WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058108) DOUBLE-CONE TUBULAR DEVICE WITHOUT AN ELECTRIC POWER SUPPLY, FOR THE DELIVERY AND DISTRIBUTION OF PELLETED FISH FEED IN UNIFORM RATIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/058108    International Application No.:    PCT/CL2015/000051
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 02.10.2015
IPC:
A01K 61/00 (2006.01), A01K 61/02 (2006.01)
Applicants: PAVEZ VASQUEZ, Claudio Marcelo [CL/CL]; (CL)
Inventors: PAVEZ VASQUEZ, Claudio Marcelo; (CL)
Priority Data:
2761-2014 15.10.2014 CL
Title (EN) DOUBLE-CONE TUBULAR DEVICE WITHOUT AN ELECTRIC POWER SUPPLY, FOR THE DELIVERY AND DISTRIBUTION OF PELLETED FISH FEED IN UNIFORM RATIONS
(ES) DISPOSITIVO TUBULAR DOBLE CONO LIBRE DE SUMINISTRO ELÉCTRICO PARA LA IMPULSIÓN Y CONDUCCIÓN DE ALIMENTO PELLETIZADO DE PECES EN RACIONES HOMOGÉNEAS
(FR) DISPOSITIF TUBULAIRE À DOUBLE CÔNE D'ADMINISTRATION ÉLECTRIQUE POUR L'IMPULSION ET LA CONDUCTION D'ALIMENTS SOUS FORME DE BOULETTES DE POISSONS EN RATIONS HOMOGÈNES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a double-cone tubular device without an electric power supply, for the delivery and distribution of fish feed in uniform rations towards two or more points in the water column. The device is formed by: a) a swan neck duct made from stainless steel; b) a double-cone tubular structure made from stainless steel, plastic or high-density polyethylene, containing an upper feed receiving chamber and a lower chamber for uniformly rationing and delivering the feed; c) an intermediate structure for conveying the feed from the upper chamber to the lower chamber; d) a partition structure; e) water-injection ducts connected to each chamber for uniformly rationing and delivering feed, which transport water from a greater depth; f) curved ducts for distributing feed to one or more points in the water column; and g) vertically arranged flotation tubes.
(ES)Dispositivo tubular doble cono libre de suministro de energía eléctrica para la impulsión y conducción de alimento de peces en raciones homogéneas hacia dos o mas puntos en la columna de agua. Esta conformado por; a) ducto cuello de cisne confeccionado en acero inoxidable; b) estructura tubular doble cono confeccionado en acero inoxidable plástico o polietileno de alta densidad, en cuyo interior cuenta con una cámara superior receptor de alimento y una cámara inferior de racionamiento homogéneo e impulsión del alimento; c) estructura intermedia de transito del alimento desde la cámara superior a la cámaras inferior; d) estructura de tabiques; e) ductos de inyección de agua conectados a cada cámaras de impulsión y racionamiento homogéneo de alimento que transportan agua desde mayor profundidad; f) ductos curvos de conducción del alimento hacia uno o mas puntos en la columna de agua y g) tubos de flotación estructurados en posición vertical.
(FR)L'invention concerne un dispositif tubulaire double cône d'administration d'énergie électrique pour l'impulsion et la conduction d'aliments de poissons en rations homogènes vers deux ou plusieurs points dans la colonne d'eau. Il comprend: a) un conduit col de cygne fabriqué en acier inoxydable; b) une structure tubulaire double cône en acier inoxydable plastique ou polyéthylène de haute densité, à l'intérieur de laquelle il y a une chambre supérieure réceptrice d'aliments et une chambre inférieure de rationnement homogène et d'impulsion de l'aliment; c) une structure intermédiaire de transit de l'aliment de la chambre supérieure à la chambre inférieure; d) une structure de cloisons; e) des conduits d'injection d'eau reliés à chaque chambre d'impulsion et de rationnement homogène des aliments qui transportent de l'eau depuis une grande profondeur; f) des conduits incurvés de conduction de l'aliment vers un ou plusieurs points dans la colonne d'eau et g) des tubes de flottation structurés en position verticale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)