WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016058063) CONTINUOUS STAMPING MACHINE FOR SEGMENTED SHEET METAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/058063 International Application No.: PCT/BR2014/000377
Publication Date: 21.04.2016 International Filing Date: 15.10.2014
IPC:
B21D 28/02 (2006.01) ,B21D 28/26 (2006.01) ,B21D 28/34 (2006.01) ,B21D 28/36 (2006.01)
Applicants: WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A.-MOTORES[BR/BR]; Avenida Prefeito Waldemar Grubba, n° 3.000 CEP 89256-900 -Vila Lalau Jaraguá do Sul - SC, BR
Inventors: ZANGHELINI, Mauricio; BR
WELTER, Luis Ricardo; BR
Agent: CRUZEIRO NEWMARC PATENTES E MARCAS LTDA; Av. Paulista, 1499, 1 ° Andar CEP 01311 -200 - Sao Paulo - SP, BR
Priority Data:
Title (EN) CONTINUOUS STAMPING MACHINE FOR SEGMENTED SHEET METAL
(FR) MACHINE POUR L'ESTAMPAGE CONTINU DE PLAQUES SEGMENTÉES
(PT) MÁQUINA PARA ESTAMPAGEM CONTÍNUA DE CHAPAS SEGMENTADAS
Abstract: front page image
(EN) The present invention relates to a punching machine that allows segmented sheet metal to be continuously stamped. Thus, the same notch can be produced in more than one segment, in other words, the notch can start in one segment and end in another. The punching head can be automatically positioned under the control of a computer system.
(FR) La présente invention consiste en une machine à poinçonner permettant de réaliser un estampage continu sur des plaques métalliques segmentées de manière continue. Cela permet de réaliser une même rainure sur plus d'un segment, c'est-à-dire commencer la rainure sur un segment et la terminer sur un autre. La tête d'estampage peut être positionnée automatiquement, commandée par un système informatisé.
(PT) O presente invento consiste de uma máquina puncionadora que permite a estampagem em chapas metálicas segmentadas de forma contínua. Dessa forma, pode-se fazer uma mesma ranhura em mais de um segmento, ou seja, iniciar a ranhura em um segmento e terminar em outro. O cabeçote de estampagem pode ser posicionado automaticamente comandado por um sistema computadorizado.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)