WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016056825) WATER-SAVING TOILET WATER TANK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/056825    International Application No.:    PCT/KR2015/010559
Publication Date: 14.04.2016 International Filing Date: 06.10.2015
IPC:
E03D 3/12 (2006.01)
Applicants: KWON, Woo Duk [KR/KR]; (KR)
Inventors: KWON, Woo Duk; (KR)
Agent: MAJOR PATENT AND LAW FIRM; (3M Tower, Yeoksam dong) the third floor, 10, Teheran-ro 20-gil Gangnam-gu Seoul 06235 (KR)
Priority Data:
20-2014-0007255 06.10.2014 KR
Title (EN) WATER-SAVING TOILET WATER TANK
(FR) RÉSERVOIR D'EAU ÉCONOMISEUR D'EAU POUR TOILETTES
(KO) 절수형 양변기 물탱크
Abstract: front page image
(EN)The objective of the present invention is to provide a water-saving toilet water tank capable of reducing water consumption since the inside of a main body (100) of the water tank is divided into two accommodating spaces by means of a partition and the amount of water drained from a toilet is selected according to a use, having low installation costs since only the water tank of the conventional toilet (10) is used by being replaced, and improving compatibility since the water tank is provided by adjusting the position thereof by a fixing means (200) even if the size of the toilet (10) is different. The water-saving toilet water tank of the present invention, provided at the toilet (10) having an excreta hole (11) so as to supply washing water to the excreta hole (11), comprises: the main body (100) of which the upper side is opened such that the accommodating space is formed therein, wherein the accommodating space is divided into a first accommodating part (120) and a second accommodating part (130) by means of a first partition (110); the fixing means (200) provided at the lower part of the main body (100) so as to fix the main body (100) to the toilet (10); an overflow pipe (300) respectively having, at the lateral sides thereof, a first water pathway (340) opened to the first accommodating part (120) and a second water pathway (350) opened to the second accommodating part (130); a first opening and closing member (410) and a second opening and closing member (420), which are provided at the overflow pipe (300) so as to respectively cover the first water pathway (340) and the second water pathway (350); a first operating lever (510) rotatably provided at the main body (100), and lifting the first opening and closing member (410) so as to open the first water pathway (340) when rotating in one direction; a first operating lever (510) rotatably provided at the main body (100), and lifting the second opening and closing member (420) so as to open the second water pathway (350) when rotating in one direction; a first water-supply ball tap (610) connected to a water pipe so as to supply the washing water to the first accommodating part (120); and a second water-supply ball tap (620) connected to the water pipe so as to supply the washing water to the second accommodating part (130), wherein the height of the second water-supply ball tap (620) is disposed to be higher than the height of the first water-supply ball tap (610).
(FR)L'objectif de la présente invention est de fournir un réservoir d'eau pour toilettes économiseur d'eau capable de réduire la consommation d'eau étant donné que l'intérieur d'un corps principal (100) du réservoir d'eau est divisé en deux espaces de réception au moyen d'une séparation et que la quantité d'eau évacuée de toilettes est sélectionnée selon une utilisation, l'invention présentant de faibles coûts d'installation étant donné que seul le réservoir d'eau est le seul composant des toilettes classiques (10) à devoir être remplacé, et améliorant la compatibilité étant donné que le réservoir d'eau est fourni en réglant sa position par un moyen de fixation (200) même si la taille des toilettes (10) est différente. Le réservoir d'eau pour toilettes économiseur d'eau de la présente invention, ménagé au niveau de toilettes (10) possédant un orifice pour excréments (11) de façon à alimenter en eau de lavage l'orifice pour excréments (11), comprend : le corps principal (100) dont le côté supérieur est ouvert de telle sorte que l'espace de réception est formé en son sein, l'espace de réception étant divisé en une première partie de réception (120) et une seconde partie de réception (130) au moyen d'une première séparation (110) ; le moyen de fixation (200) ménagé au niveau de la partie inférieure du corps principal (100) de façon à fixer le corps principal (100) aux toilettes (10) ; un tuyau de trop-plein (300) comportant respectivement, au niveau de ses côtés latéraux, une première voie d'eau (340) ouverte sur la première partie de réception (120) et une seconde voie d'eau (350) ouverte sur la seconde partie de réception (130) ; un premier élément d'ouverture et de fermeture (410) et un second élément d'ouverture et de fermeture (420), qui sont ménagés au niveau du tuyau de trop-plein (300) de façon à couvrir respectivement la première voie d'eau (340) et la seconde voie d'eau (350) ; un premier levier de commande (510) ménagé de manière rotative au niveau du corps principal (100), et soulevant le premier élément d'ouverture et de fermeture (410) de façon à ouvrir la première voie d'eau (340) lors d'une rotation dans une direction ; un premier levier de commande (510) ménagé de manière rotative au niveau du corps principal (100), et soulevant le second élément d'ouverture et de fermeture (420) de façon à ouvrir la seconde voie d'eau (350) lors d'une rotation dans une direction ; un premier robinet sphérique d'alimentation en eau (610) relié à un tuyau d'eau de façon à alimenter en eau de lavage la première partie de réception (120) ; et un second robinet sphérique d'alimentation en eau (620) connecté au tuyau d'eau de façon à alimenter en eau de lavage la seconde partie de réception (130), la hauteur du second robinet sphérique d'alimentation en eau (620) étant conçue pour être plus élevée que la hauteur du premier robinet sphérique d'alimentation en eau (610).
(KO)본 발명은 물탱크의 본체(100) 내부를 격벽에 의해 2개의 수용 공간으로 분할하고, 용도에 따라 양변기에서 배수되는 물의 양을 선택함으로써, 물의 소비를 줄일 수 있고, 기존 양변기(10)의 물탱크만 교체하여 사용할 수 있으므로 설치 비용이 저렴하며, 양변기(10)의 크기가 다르더라도 고정수단(200)으로 위치를 조절하여 설치할 수 있어 호환성을 향상시킨 절수형 양변기 물탱크를 제공하기 위한 것이다. 본 발명의 절수형 양변기 물탱크는, 용변구(11)가 형성된 양변기(10)에 장착되어 용변구(11)로 세척수를 공급하는 절수형 양변기 물탱크에 있어서, 상부가 개방되어 내부에 수용공간이 형성되며, 상기 수용공간은 제1격벽(110)에 의해 제1수용부(120)와 제2수용부(130)로 분할된 본체(100); 상기 본체(100)의 하부에 장착되어 상기 본체(100)를 양변기(10)에 고정시키는 고정수단(200); 측부에 상기 제1수용부(120)로 개방되는 제1통수로(340) 및 상기 제2수용부(130)로 개방되는 제2통수로(350)가 각각 형성된 오버플러우관(300); 상기 오버플러우관(300)에 장착되어 상기 제1통수로(340) 및 제2통수로(350)를 각각 덮는 제1개폐부재(410) 및 제2개폐부재(420); 상기 본체(100)에 회전 가능하게 장착되며, 일방향 회전시 상기 제1개폐부재(410)를 들어올려 상기 제1통수로(340)를 개방시키는 제1작동레버(510); 상기 본체(100)에 회전 가능하게 장착되며, 일방향 회전시 상기 제2개폐부재(420)를 들어올려 상기 제2통수로(350)를 개방시키는 제1작동레버(510); 수도관과 연결되어 상기 제1수용부(120)에 세척수를 공급하는 제1급수볼탑(610); 수도관과 연결되어 상기 제2수용부(130)에 세척수를 공급하되, 높이가 상기 제1급수볼탑(610)의 높이보다 높게 배치되는 제2급수볼탑(620); 을 포함한다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)