WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016056813) LIGHTING DEVICE FOR USE IN REPAIRING VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/056813    International Application No.:    PCT/KR2015/010543
Publication Date: 14.04.2016 International Filing Date: 06.10.2015
IPC:
F21L 4/00 (2006.01)
Applicants: ENGINIST CO., LTD. [KR/KR]; 705-1A, 86, Jungdong-ro 248beon-gil, Wonmi-gu Bucheon-si Gyeonggi-do 14548 (KR)
Inventors: HAN, Sang Woo; (KR)
Agent: LEE, Man Jae; (KR)
Priority Data:
10-2014-0135037 07.10.2014 KR
Title (EN) LIGHTING DEVICE FOR USE IN REPAIRING VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS LA RÉPARATION D'UN VÉHICULE
(KO) 차량 정비용 조명 장치
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a lighting device for use in repairing a vehicle, which provides lighting to a part of a vehicle which needs to be repaired, and provides a lighting device for use in repairing a vehicle, comprising: a body unit having an accommodating space therein; an attachment unit which is provided at one side of the body unit and is detachably attached to a vehicle; a first rotating unit which is connected to the attachment unit; a second rotating unit which is connected to the body unit; and a lighting unit in which a lighting plate having an LED lamp and a rechargeable battery are accommodated and mounted in the accommodating space, a laser pointer is provided on the lighting plate, and a cover is detachably connected to the upper portion of the accommodating space. The present invention can efficiently provide lighting to a part which needs to be repaired during the repair of a vehicle, and facilitate explanation and provide high-quality service by displaying faulty and repaired areas of a vehicle.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'éclairage destiné à être utilisé dans la réparation d'un véhicule, qui assure l'éclairage d'une partie d'un véhicule qui doit être réparée, et porte sur un dispositif d'éclairage destiné à être utilisé dans la réparation d'un véhicule comprenant : une unité de corps contenant un espace de réception en son sein ; une unité de fixation qui est agencée au niveau d'un côté de l'unité de corps et se fixe d'une manière amovible à un véhicule ; une première unité de rotation qui est reliée à l'unité de fixation ; une deuxième unité de rotation qui est reliée à l'unité de corps ; et une unité d'éclairage dans laquelle une plaque d'éclairage comportant une lampe à DEL et une batterie rechargeable sont logées et montées dans l'espace de réception, un pointeur laser est agencé sur la plaque d'éclairage, et un couvercle est relié d'une manière amovible à la partie supérieure de l'espace de réception. La présente invention peut efficacement assurer l'éclairage d'une partie qui doit être réparée pendant la réparation d'un véhicule, et faciliter l'explication et offrir un service de haute qualité par affichage de zones défectueuses et réparées d'un véhicule.
(KO)본 발명은 차량의 정비가 필요한 부위에 조명을 제공하는 차량 정비용 조명 장치에 관한 것으로, 내부에 수납공간이 형성된 바디부; 상기 바디부 일측에 구비되어 차량에 탈착 가능하게 부착되는 부착부; 상기 부착부에 연결 형성된 제1회전부; 상기 바디부에 연결 형성된 제2회전부; LED 램프를 구비한 조명판 및 충전지가 상기 수납공간의 내부에 수납되어 장착되고 상기 조명판에 레이저포인터가 설치되며 상기 수납공간의 상부에 덮개가 탈착 가능하게 결합되는 조명부;를 포함하는 차량 정비용 조명 장치를 제공한다. 본 발명에 의하면, 차량 정비시 정비가 필요한 부위에 조명을 효율적으로 제공할 수 있고, 레이저포인터를 이용하여 차량의 고장 및 수리 위치를 표시할 수 있어 설명이 용이하고 양질의 서비스를 제공할 수 있는 효과가 있다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)