WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016056264) OPTICAL FIBER CABLE AND METHOD FOR INSTALLING OPTICAL FIBER CABLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/056264 International Application No.: PCT/JP2015/057726
Publication Date: 14.04.2016 International Filing Date: 16.03.2015
IPC:
G02B 6/44 (2006.01) ,G02B 6/46 (2006.01)
Applicants: FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD.[JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008322, JP
Inventors: TSUKAMOTO, Masayoshi; JP
HOSHINO, Yutaka; JP
Agent: INOUE, Seiichi; JP
Priority Data:
2014-20567506.10.2014JP
Title (EN) OPTICAL FIBER CABLE AND METHOD FOR INSTALLING OPTICAL FIBER CABLE
(FR) CÂBLE À FIBRES OPTIQUES, ET PROCÉDÉ DE POSE DE CELUI-CI
(JA) 光ファイバケーブルおよび光ファイバケーブル敷設方法
Abstract: front page image
(EN) An optical fiber cable 1 configured from an optical fiber core 3, a tension member 7, an outer sheath 11, and the like. The optical fiber core 3 comprises a glass wire and a resin coating section, and in addition, has a transparent member 5 covering the outer-circumferential section thereof. For example, urethane acrylate, PVC, nylon and the like are usable as the transparent member 5. It is preferable for the transparent member 5 to have a total light transmittance of 60% or higher when measured in accordance with JIS K7361-1. If the total light transmittance is less than 60%, the color of the optical fiber core 3 (transparent member 5) is intense, and stands out. In addition, it is even more preferable for the total light transmittance of the transparent member 5 to be 80% or higher.
(FR) Le câble à fibres optiques (1) de l'invention est configuré par une âme de fibre optique (3), un organe de tension (7), un revêtement externe (11), ou similaire. L'âme de fibre optique (3) est constituée par un toron de verre et une partie revêtement de résine, et sa partie périphérique externe est revêtue par un élément transparent (5). L'élément transparent (5) permet, par exemple, l'application d'un acrylate d'uréthane, d'un PVC, d'un nylon, ou similaire. Il est souhaitable que l'élément transparent (5) présente une transmittance totale de lumière conformément à JIS K7361-1 supérieure ou égale à 60%. En effet, lorsque la transmittance totale de lumière est inférieure à 60%, la teinte de l'âme de fibre optique (3) (élément transparent (5)) est vive. Enfin, de manière davantage souhaitée, la transmittance totale de lumière de l'élément transparent (5) est supérieure ou égale à 80%
(JA)  光ファイバケーブル1は、光ファイバ心線3、テンションメンバ7、外被11等により構成される。光ファイバ心線3は、ガラス素線および樹脂被覆部からなり、さらにその外周部は、透明部材5で被覆される。透明部材5は、例えば、ウレタンアクリレート、PVC、ナイロン等を適用可能である。透明部材5は、JIS K7361-1で規定される全光線透過率が60%以上であることが望ましい。全光線透過率が60%未満であると、光ファイバ心線3(透明部材5)の色味が強くなり、目立つためである。なお、さらに望ましくは、透明部材5の全光線透過率を80%以上とすることが望ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)