WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016055120) PLUG-IN MODULE WITH LIGHTING MEANS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/055120    International Application No.:    PCT/EP2014/071757
Publication Date: 14.04.2016 International Filing Date: 10.10.2014
IPC:
H05K 3/36 (2006.01), F21S 2/00 (2006.01)
Applicants: SZALLIES, Ulrich [DE/DE]; (DE)
Inventors: SZALLIES, Ulrich; (DE)
Agent: WICKORD, Wiro; Tarvenkorn & Wickord Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB Technologiepark 11 33100 Paderborn (DE)
Priority Data:
Title (DE) STECKMODUL MIT LEUCHTMITTTEL
(EN) PLUG-IN MODULE WITH LIGHTING MEANS
(FR) MODULE EMBOÎTABLE MUNI D'UN MOYEN D'ÉCLAIRAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Steckmodul zur Bildung von dekorativen Objekten mit einer flachen Trägerplatte (2) in einer definierten Dicke und darauf aufgebrachten Leiterbahnen (3), an denen Leuchtmittel (10) angeschlossen sind, wobei mindestens zwei Schlitze (4) in einer Breite, die der Dicke der Trägerplatte (2) entspricht, von den äußeren Kanten her in die Trägerplatte (2) eingearbeitet sind und die Leiterbahnen (3) so an die Schlitze (4) herangeführt sind, dass nach einem Zusammenstecken von mehreren Steckmodulen (1) über die Schlitze (4) die Leiterbahnen (3) der jeweiligen Steckmodule (1) miteinander verbunden sind und die Leuchtmittel (10) jedes Steckmoduls (1) darüber mit Strom versorgbar sind.
(EN)The invention relates to a plug-in module for forming decorative objects having a flat carrier plate (2) of a defined thickness and conductor tracks (3) which are fitted on said carrier plate and to which lighting means (10) are connected, wherein at least two slots (4) with a width which corresponds to the thickness of the carrier plate (2) are made in the carrier plate (2), from the outer edges, and the conductor tracks (3) are guided up to the slots (4) such that, after a plurality of plug-in modules (1) are plug-connected by means of the slots (4), the conductor tracks (3) of the respective plug-in modules (1) are connected to one another and the lighting means (10) of each plug-in module (1) can be supplied with current by means of the said conductor tracks.
(FR)L'invention concerne un module emboîtable servant à créer des objets décoratifs, comprenant une plaque de support plate (2) d'une épaisseur définie sur laquelle sont appliqués des tracés conducteurs (3) auxquels sont raccordés des moyens d'éclairage (10). Au moins deux fentes (4) d'une largeur qui correspond à l'épaisseur de la plaque de support (2) sont pratiquées dans la plaque de support (2) à partir des bords extérieurs et les tracés conducteurs (3) sont amenés au niveau des fentes (4) de telle manière qu'après un emboîtement de plusieurs modules emboîtables (1) par l'intermédiaire des fentes (4), les tracés conducteurs (3) des modules emboîtables (1) respectifs sont connectés les uns aux autres et les moyens d'éclairage (10) de chaque module emboîtable (1) peuvent ainsi être alimentés en courant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)