WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016055054) MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/055054    International Application No.:    PCT/DE2015/100401
Publication Date: 14.04.2016 International Filing Date: 24.09.2015
IPC:
E05B 79/08 (2014.01), E05B 85/02 (2014.01), E05B 17/00 (2006.01)
Applicants: KIEKERT AG [DE/DE]; Höseler Platz 2 42579 Heiligenhaus (DE)
Inventors: DRAGON, Marek; (DE).
GROSSMANN, Alexander; (DE)
Priority Data:
10 2014 114 512.7 07.10.2014 DE
Title (DE) KRAFTFAHRZEUGTÜRVERSCHLUSS
(EN) MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
(FR) SERRURE DE PORTE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugtürschloss (1) mit einem Schlossgehäuse (2), einer drehbar im Schlossgehäuse (2) aufgenommenen Schaltnuss (3), wobei die Schaltnuss (3) derart im Schlossgehäuse (2) aufgenommen ist, dass die Schaltnuss mittels eines von außen auf die Schaltnuss (3) einwirkbaren Stellmittels drehbar ist und einen Verriegelungshebel (7), wobei mittels einer Drehbewegung der Schaltnuss (3) der Verriegelungshebel (7) verstellbar ist und wobei die Schaltnuss (3) mit einem Gehäusedeckel (25) im Schlossgehäuse positionierbar ist.
(EN)The invention relates to a motor vehicle door lock (1) comprising: a lock housing (2); an actuating nut (3) that is rotatably mounted in the lock housing (2), the actuating nut (3) being mounted in the lock housing (2) such that said actuating nut can be rotated by an actuator acting externally on the actuating nut (3); and a locking lever (7), the locking lever (7) being displaceable by means of a rotation of the actuating nut (3). The actuating nut (3) can be positioned in the lock housing by means of a housing cover (25).
(FR)L'invention concerne une serrure de porte de véhicule automobile (1) comprenant un boîtier (2), un fouillot (3) logé rotatif dans le boîtier (2), le fouillot (3) étant logé dans le boîtier (2) de manière à pouvoir pivoter par l'intermédiaire d'un élément de positionnement pouvant influer sur ledit fouillot (3) depuis l'extérieur, et un levier de verrouillage (7), ledit levier de verrouillage (7) pouvant être déplacé par l'intermédiaire d'un mouvement de rotation du fouillot (3) et le fouillot (3) pouvant être positionné dans le boîtier au moyen d'un couvercle de boîtier (25).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)