WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016053143) PACKAGING TRAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/053143 International Application No.: PCT/RU2015/000617
Publication Date: 07.04.2016 International Filing Date: 28.09.2015
IPC:
B65D 5/00 (2006.01) ,B65D 65/00 (2006.01) ,B65D 75/00 (2006.01) ,B65D 75/30 (2006.01) ,B65D 85/00 (2006.01)
Applicants: "VESTOV" JSC[RU/RU]; pr. Engelsa, 27 St.Petersburg, 194156, RU
Inventors: TSVIGUN, Vadim Fedorovich; RU
Agent: CHUGORINA, Elena Yurievna; ARS-PATENT a/ya 128 St.Petersburg, 197101, RU
Priority Data:
201413981830.09.2014RU
Title (EN) PACKAGING TRAY
(FR) PLATEAU POUR EMBALLAGE
(RU) ЛОТОК ДЛЯ УПАКОВКИ
Abstract: front page image
(EN) The utility model relates to packagings intended for the enclosure therein of food products for the long-term storage, transportation, sale and use thereof for consumption. The utility model is usable for packaging items produced by the confectionery industry, food concentrates, and items produced by the baking and sugar industries, etc., and in particular can be used in the form of a moulded tray as packaging for sugar lumps. The technical result achievable by this utility model consists in increasing the convenience of use of the packaging by maintaining the integrity and the initial external appearance of the packaged product during the transportation and removal thereof, and also in increasing the shelf life. The technical result is achieved by the use of a tray for packaging food products, primarily sugar or other confectionery, the tray comprising a container with a housing which is formed on the basis of a hollow space which is open at the top and consists at least of a lower base and a lateral surface formed by lateral walls, where the container housing is flat and is equipped with at least one flat projection, which is arranged in the internal space, along the lower base, and has an undersize from the upper edge of the lateral surface of the housing and from the upper edge of the packaged item, so as to provide for the possibility of easily extracting packaged items adjacent to said projection from the container.
(FR) Le modèle d'utilité se rapporte aux emballages dans lesquels on dispose des produits alimentaire en vue de leur conservation de longue durée, de leur transport, de leur mise sur le marché et de leur utilisation pour la consommation. Le modèle d'utilité est utilisé pour emballer des articles de confiserie, des concentrés alimentaires, des articles de boulangerie et de l'industrie sucrière, etc., et peut notamment être utilisé comme emballage pour le sucre en morceaux sous forme de plateau mis en forme. Le résultat technique de ce modèle d'utilité consiste en une plus grande commodité d'exploitation de l'emballage grâce à l'intégrité et à l'aspect externe initial du produit emballé lors de son transport et de son déballage, ainsi qu'en une plus grande durée de conservation. Ce résultat technique est atteint grâce à un plateau d'emballage de produits alimentaires, notamment de sucre ou autres articles de confiserie, comprenant un récipient comprenant un corps sur la base d'un volume creux ouvert vers le haut et comprenant au moins une base inférieure et une surface latérale formée par des parois latérales, le corps du récipient étant plat et comprenant au moins une protubérance plane disposée dans le volume interne sur la base inférieure et pouvant s'abaisser depuis le bord supérieur de la surface latérale du corps et le bord supérieur de l'article emballé de manière à pouvoir sans obstacle retirer les articles emballés adjacents hors du récipient.
(RU) Полезная модель относится к упаковкам, предназначенным для вкладывания в них пищевых продуктов для их длительного хранения, транспортировки, реализации и использования при потреблении. Полезная модель применима для упаковки изделий кондитерской промышленности, пищевых концентратов, хлебопекарной, сахарной промышленности и т.п., в частности, может быть использована как упаковка для сахара кускового в виде формованного лотка. Технический результат, достигаемый данной полезной моделью, заключается в повышении удобства эксплуатации упаковки за счет обеспечения целостности и первоначального внешнего вида упакованного при его транспортировке и выемке, а также увеличение срока хранения. Технический результат достигается использованием лотка для упаковки, пищевых изделий, преимущественно сахара или иных кондитерских изделий, содержащий емкость с формообразованием корпуса на основе полого, открытого сверху объема, состоящим, по меньшей мере, из нижнего основания и боковой поверхности, образованной боковыми стенками, где корпус емкости выполнен уплощенным и снабжен, по меньшей мере, одним уплощенным выступом, расположенным во внутреннем объеме, по нижнему основанию, и выполненным с занижением от верхней кромки боковой поверхности корпуса и верхней кромки упакованного изделия, с обеспечением возможности беспрепятственного извлечения смежных с ним упакованных изделий из емкости.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)