WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016051904) MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/051904    International Application No.:    PCT/JP2015/069677
Publication Date: 07.04.2016 International Filing Date: 08.07.2015
IPC:
H02K 5/04 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Applicants: NIDEC CORPORATION [JP/JP]; 338 Kuzetonoshiro-cho, Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 6018205 (JP)
Inventors: HAGA, Hidehiro; (JP).
SATO, Ryusuke; (JP)
Priority Data:
2014-201413 30.09.2014 JP
Title (EN) MOTOR
(FR) MOTEUR
(JA) モータ
Abstract: front page image
(EN)In one embodiment of the motor according to the present invention, a busbar holder comprises a main body and a connector part which protrudes radially outwards from the main body and which is positioned axially rearwards of a housing. The busbar holder is provided with a sealing part which, along the entire periphery in the circumferential direction of a center axis, makes contact directly or indirectly with a cover. The connector part comprises a connector linking part which links the main body of the busbar holder and the connector main body. Radially outwards of the sealing part, at least part of the axially front surface of the connector linking part is positioned frontwards of the sealing part.
(FR)Selon un mode de réalisation du moteur selon la présente invention, un support de barre omnibus comprend un corps principal et une partie de connecteur qui fait saillie radialement vers l'extérieur depuis le corps principal et qui est positionnée axialement vers l'arrière d'un boîtier. Le support de barre omnibus est pourvu d'une partie d'étanchéité qui, sur toute la périphérie dans la direction circonférentielle d'un axe central, entre en contact directement ou indirectement avec un couvercle. La partie de connecteur comprend une partie de liaison de connecteur qui relie le corps principal du support de barre omnibus et le corps principal de connecteur. Radialement vers l'extérieur de la partie d'étanchéité, au moins une partie de la surface avant axiale de la partie de liaison de connecteur est positionnée en avant de la partie d'étanchéité.
(JA)本発明のモータの一つの態様において、バスバーホルダは、本体部と、本体部から径方向外側に突出し、ハウジングよりも軸方向のリア側に位置するコネクタ部と、を有する。バスバーホルダには、中心軸の周方向の一周に亘って、カバーと直接的または間接的に接触するシール部が設けられる。コネクタ部は、バスバーホルダの本体部とコネクタ本体部とを連結するコネクタ連結部を有する。コネクタ連結部の軸方向のフロント側の面の少なくとも一部は、シール部の径方向外側において、シール部よりもフロント側に位置する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)