WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016050648) RAIL PAIR FOR A VEHICLE SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/050648 International Application No.: PCT/EP2015/072133
Publication Date: 07.04.2016 International Filing Date: 25.09.2015
IPC:
B60N 2/07 (2006.01) ,B60R 22/26 (2006.01)
Applicants: ADIENT LUXEMBOURG HOLDING S.À.R.L.[LU/LU]; 6, rue Eugène Ruppert 2453 Luxembourg, LU
Inventors: QUAST, Ingo; DE
SPRENGER, Erik; DE
ZACHARIAS, Michael; DE
KHEYFETS, Vitali; DE
Agent: FINGER, Catrin; DE
Priority Data:
10 2014 219 866.630.09.2014DE
Title (EN) RAIL PAIR FOR A VEHICLE SEAT
(FR) PAIRE DE RAILS POUR SIÈGE DE VÉHICULE
(DE) SCHIENENPAAR FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a rail pair (1) for a vehicle seat (10), comprising at least a lower seat rail (S1) and an upper seat rail (S2), which engage around one another in such a way that a rail profile is formed and which can be moved in relation to each other in a longitudinal direction (L) and can be interlocked by means of a rail locking means (2); and rolling elements (4), which are arranged between the seat rails (S1, S2) in an interaction region, wherein the upper seat rail (S2) comprises two side walls (S2.1, S2.2), which, in vertical orientation, protrude largely in parallel and perpendicularly from the bottom region (S2.3), and one of the side walls (S2.2) is bent outward in its continued course in some regions of the longitudinal direction (L).
(FR) L'invention concerne une paire de rails (1) pour un siège de véhicule (10), comprenant - au moins une rail inférieur (Sl) et un rail supérieur (S2) assemblés par liaison de forme pour former une section de rail en étant mutuellement mobiles dans la longueur longitudinale (L) et verrouillables par un dispositif de verrouillage de rail (2), et - des éléments roulants (4) disposés dans une zone de coopération entre les rails de siège (S1, S2), - le rail supérieur (S2) comportant deux parois latérales (S2.1, S2.2) qui émergent de la zone fond (S2.3) dans la direction verticale de manière largement parallèle et perpendiculaire et - une des parois latérales (S2.2) étant, par endroits dans le prolongement de son tracé dans la longueur longitudinale (L), pliée vers l'extérieur.
(DE) Schienenpaar für einen Fahrzeugsitz Die Erfindung betrifft ein Schienenpaar (1) für einen Fahrzeugsitz (10), umfassend - mindestens eine untere Sitzschiene (Sl) und eine obere Sitzschiene (S2), die einander unter Bildung eines Schienenprofils wechselseitig umgreifen und relativ zueinander in Längsrichtung (L) beweglich sind und miteinander mittels einer Schienenverriegelung (2) verriegelbar sind, und - Wälzelemente (4), welche zwischen den Sitzschienen (S1, S2) in einem Zusammenwirkungsbereich angeordnet sind, wobei - die obere Sitzschiene (S2) zwei Seitenwände (S2.1, S2.2) umfasst, die in Vertikalausrichtung vom Bodenbereich (S2.3) weitgehend parallel und senkrecht abragen und - bereichsweise in Längsrichtung (L) eine der Seitenwände (S2.2) im weiteren Verlauf in Vertikalausrichtung nach außen gebogen ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)