WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016050589) HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A FLUID INTRODUCTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2016/050589 International Application No.: PCT/EP2015/071906
Publication Date: 07.04.2016 International Filing Date: 23.09.2015
Chapter 2 Demand Filed: 10.03.2016
IPC:
D06F 39/02 (2006.01) ,D06F 39/08 (2006.01)
Applicants: BSH HAUSGERÄTE GMBH[DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Inventors: PRALLER, Michael; DE
SABALAT, Andre; DE
SCHLITZER, Alexander; DE
Priority Data:
10 2014 220 026.102.10.2014DE
Title (EN) HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A FLUID INTRODUCTION SYSTEM
(FR) APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER POURVU D'UN SYSTÈME D'INTRODUCTION DE FLUIDE
(DE) HAUSHALTSGERÄT MIT EINEM EINSPÜLSYSTEM
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a household appliance comprising a detergent drawer (103) having an inner area (101) for receiving a liquid substance. The invention is characterised in that the detergent drawer (103) comprises a water pipe (105) for cooling the liquid substance in the detergent tray (103) and can be connected to a water circuit of the household appliance (100).
(FR) La présente invention concerne un appareil électroménager pourvu d'un bac à détergent (103) comprenant une zone intérieure (101) destinée à recevoir une substance liquide, l'invention étant caractérisée en ce que le bac à détergent (103) comporte un conduit d'eau (105) servant à refroidir la substance liquide dans le bac à détergent (103) et peut être raccordé à un circuit d'eau de l'appareil électroménager (100).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einer Einspülschale (103) mit einem Innenbereich (101) zum Aufnehmen einer flüssigen Substanz, bei dem die Einspülschale (103) einen Wasserkanal (105) zum Kühlen der flüssigen Substanz in der Einspülschale (103) umfasst und an einen Wasserkreislauf des Haushaltsgerätes (100) anschließbar ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)