WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016050060) WASHING MACHINE AND METHOD FOR DETERMINING LOAD WEIGHT OF WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/050060    International Application No.:    PCT/CN2015/077586
Publication Date: 07.04.2016 International Filing Date: 27.04.2015
IPC:
D06F 33/02 (2006.01)
Applicants: WUXI LITTLE SWAN CO., LTD. [CN/CN]; No.18, South Changjiang Road, New District Wuxi, Jiangsu 214028 (CN)
Inventors: XIONG, Ming; (CN).
WANG, Nana; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201410523194.3 30.09.2014 CN
Title (EN) WASHING MACHINE AND METHOD FOR DETERMINING LOAD WEIGHT OF WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE POIDS DE CHARGE DE MACHINE À LAVER
(ZH) 洗衣机及判定洗衣机负载重量的方法
Abstract: front page image
(EN)A washing machine and a method for determining the load weight of the washing machine. The washing machine comprises: an inner barrel (100); a motor (200), used for driving the inner barrel (100) to rotate; a first memory (300), in which an index table is stored, wherein the index table comprises multiple rotation speed intervals and corresponding weight intervals, and the rotation speed interval is an interval of the rotation speed in a preset time of rotation after the inner barrel (100) is started; an acceleration sensor (400), used for detecting the rotation acceleration of the inner barrel (100); a processor (500), used for converting the rotation acceleration into a rotation speed, and determining, according to the index table, a weight interval corresponding to the rotation speed, so as to determine the weight interval of the current load of the inner barrel (100); and a controller (600), used for controlling, according to the weight interval of the current load, the motor (200) to drive the inner barrel (100) to rotate, so as to carry out washing and dewatering in corresponding modes.
(FR)L'invention concerne une machine à laver et un procédé pour déterminer le poids de charge de la machine à laver. La machine à laver comporte : un cylindre interne (100) ; un moteur (200), utilisé pour entraîner le cylindre interne (100) en rotation ; une première mémoire (300), dans laquelle une table d'index est stockée, la table d'index comprenant de multiples intervalles de vitesse de rotation et de poids correspondants, et l'intervalle de vitesse de rotation est un intervalle de la vitesse de rotation dans un temps prédéfini de rotation une fois que le cylindre interne (100) a démarré ; un capteur d'accélération (400), utilisé pour détecter l'accélération de rotation du cylindre interne (100) ; un processeur (500), utilisé pour convertir l'accélération de rotation en vitesse de rotation et pour déterminer, selon la table d'index, un intervalle de poids correspondant à la vitesse de rotation, de façon à déterminer l'intervalle de poids de la charge actuelle du cylindre interne (100) ; un dispositif de commande (600), utilisé pour commander, selon l'intervalle de poids de la charge actuelle, le moteur (200) pour entraîner le cylindre interne (100) en rotation, de façon à exécuter le lavage et l'essorage dans des modes correspondants.
(ZH)一种洗衣机以及判定洗衣机负载重量的方法,洗衣机包括:内筒(100);用于驱动内筒(100)转动的电机(200);第一存储器(300),存储有索引表,索引表包括多个转速区间及对应的重量区间,转速区间为内筒(100)启动后转动预定时间的转速的区间;加速度传感器(400),用于检测内筒(100)的转动加速度;处理器(500),用于将转动加速度转换为转速,并根据索引表确定转速对应的重量区间从而确定内筒(100)的当前负载落入的重量区间;控制器(600),用于根据当前负载的重量区间控制电机(200)驱动内筒(100)转动以进行相应方式的洗涤及脱水。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)