WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015126873) SPLASH PROTECTOR FOR A SPINDLE MIXER OR SIMILAR MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/126873    International Application No.:    PCT/US2015/016265
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 18.02.2015
IPC:
A47J 43/044 (2006.01), A47J 43/07 (2006.01)
Applicants: VITA-MIX CORPORATION [US/US]; 8615 Usher Road Olmsted Township, OH 44138 (US)
Inventors: RUKAVINA, Stephen, Patrick; (US)
Agent: CORPUS, Deborah, L.; (US)
Priority Data:
61/941,665 19.02.2014 US
Title (EN) SPLASH PROTECTOR FOR A SPINDLE MIXER OR SIMILAR MACHINE
(FR) DISPOSITIF ANTI-PROJECTION DE MÉLANGEUR-BATTEUR OU DE MACHINE SIMILAIRE
Abstract: front page image
(EN)A splash protector for a spindle mixer or similar machine is provided in order to minimize or eliminate unwanted splashing or spraying of foodstuff out of the mixing vessel during operation of the machine. The splash protector includes a splash guard mount part configured to be attached to the spindle mixer and a splash guard body removably attachable to the splash guard mount part such as by a user's hand, wherein the splash guard body is configured to be removed and attached to the splash guard mount part without the use of tools. Consequently, the splash protector can be readily removed for cleaning and readily reattached for additional use.
(FR)La présente invention concerne un dispositif anti-projection d'un mélangeur-batteur ou d'une machine similaire servant à réduire à un minimum ou à éliminer une projection ou une pulvérisation accidentelles de produits alimentaires hors de la cuve de mélange lorsque la machine est en fonctionnement. Le dispositif anti-projection comprend une partie support de pare-projection conçue pour être fixée au mélangeur-batteur et un corps de pare-projection pouvant être fixé de manière amovible, manuellement par un utilisateur, à la partie support de pare-projection, le corps de pare-projection étant conçu pour être fixé à la partie support de pare-projection, et en être retiré, sans utiliser d'outils. Par conséquent, le dispositif anti-projection peut être facilement retiré à des fins de nettoyage et facilement remonté à des fins d'utilisation supplémentaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)