WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015125741) LIGHTING IMPLEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125741    International Application No.:    PCT/JP2015/054171
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 16.02.2015
IPC:
G02B 5/08 (2006.01), E06B 3/66 (2006.01), E06B 5/00 (2006.01), G02B 5/00 (2006.01), G02B 5/02 (2006.01)
Applicants: DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1628001 (JP)
Inventors: IMAMURA Shigeki; (JP).
OOKI Yasuhiro; (JP).
SEKIDO Masayuki; (JP).
OBATA Chiaki; (JP).
MITSUZUKA Satoshi; (JP)
Agent: KATSUNUMA Hirohito; (JP)
Priority Data:
2014-030264 20.02.2014 JP
2014-030265 20.02.2014 JP
Title (EN) LIGHTING IMPLEMENT
(FR) INSTRUMENT D'ÉCLAIRAGE
(JA) 採光具
Abstract: front page image
(EN)In the present invention, the following are provided: a light controlling member (10) which includes a first surface (10a) on which light is incident, a second surface (10b) which opposes the first surface (10a) and from which light is emitted, and reflective surfaces (10c) which are between the first surface (10a) and the second surface (10b) and deflect the light from the first surface (10a) towards the second surface (10b); a first transparent substrate (20) that is disposed on the first surface (10a) side of the light controlling member; and a second transparent substrate that is disposed on the second surface (10b) side of the light controlling member (10). A light scattering layer (40) for scattering light is disposed between the light controlling member (10) and the first transparent member (20), and/or between the light controlling member (10) and the second transparent substrate (30).
(FR)La présente invention comprend les éléments suivants : un élément de commande de lumière (10) qui comprend une première surface (10a) sur laquelle de la lumière est incidente, une deuxième surface (10b) qui s'oppose à la première surface (10a) et à partir de laquelle la lumière est émise, et des surfaces réfléchissantes (10c) qui sont entre la première surface (10a) et la deuxième surface (10b) et dévient la lumière de la première surface (10a) vers la deuxième surface (10b) ; un premier substrat transparent (20) qui est disposé sur le côté de première surface (10a) de l'élément de commande de lumière ; et un deuxième substrat transparent qui est disposé sur le côté de deuxième surface (10b) de l'élément de commande de lumière (10). Une couche de diffusion de lumière (40) pour diffuser la lumière est disposée entre l'élément de commande de lumière (10) et le premier élément transparent (20), et/ou entre l'élément de commande de lumière (10) et le deuxième substrat transparent (30).
(JA) 光が入射する第1面10a、第1面10aに対向し光が出射する第2面10b、及び、第1面10aと第2面10bとの間に存在し、第1面10aから入射した光を第2面10bに向けて偏向する反射面10c、を含む光制御部材10と、光制御部材10の第1面10a側に配置された第1透明基材20と、光制御部材10の第2面10b側に配置された第2透明基材30と、を備える。光制御部材10と第1透明基材20との間、及び光制御部材10と第2透明基材30との間の少なくとも一方に、光を散乱する光散乱層40が配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)