WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015125675) BATTERY PACK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125675    International Application No.:    PCT/JP2015/053685
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 10.02.2015
IPC:
H01M 2/10 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671 (JP)
Inventors: CHUJO, Yuki; (JP).
KATO, Takayuki; (JP).
UEDA, Hiromi; (JP).
ISHIGURO, Fumihiko; (JP)
Agent: ONDA, Makoto; (JP)
Priority Data:
2014-030758 20.02.2014 JP
Title (EN) BATTERY PACK
(FR) BLOC BATTERIE
(JA) 電池パック
Abstract: front page image
(EN)This battery pack is provided with a housing, a case, a battery cell, a sealing material and a spacer. The case comprises a lid member fixed to the housing so as to close a through-hole in the housing. The housing has a through-hole peripheral part which surrounds the through-hole. The lid member is bolted to the through-hole peripheral part. When the internal pressure of the case rises, part of the lid member deforms in a direction away from the through-hole peripheral part, releasing the internal pressure of the case. The battery cell is accommodated inside of the case. The sealing material is arranged between the lid member and the through-hole peripheral part so as to ensure the air-tightness of the case. The spacer is arranged between the lid member and the through-hole peripheral part so as to maintain the interval between the lid member and the through-hole peripheral part.
(FR)L'invention concerne un bloc batterie qui est pourvu d'un logement, d'un boîtier, d'un élément de batterie, d'un matériau d'étanchéité et d'un élément d'espacement. Le boîtier comprend un élément de couvercle fixé au logement de manière à fermer un trou traversant dans le logement. Le logement comporte une partie périphérique de trou traversant qui entoure le trou traversant. L'élément de couvercle est boulonné sur la partie périphérique de trou traversant. Lorsque la pression interne du boîtier s'élève, une partie de l'élément de couvercle se déforme dans un sens d'éloignement de la partie périphérique de trou traversant, détendant la pression interne du boîtier. L'élément de batterie est logé à l'intérieur du boîtier. Le matériau d'étanchéité est disposé entre l'élément de couvercle et la partie périphérique de trou traversant de manière à assurer l'étanchéité à l'air du boîtier. L'élément d'espacement est disposé entre l'élément de couvercle et la partie périphérique de trou traversant de manière à maintenir l'intervalle entre l'élément de couvercle et la partie périphérique de trou traversant.
(JA)電池パックは、筐体と、ケースと、電池セルと、シール材と、スペーサとを備える。ケースは、筐体の貫通孔を閉塞するように筐体に固定される蓋部材を有する。筐体は、貫通孔を取り囲む貫通孔周辺部を有する。蓋部材は貫通孔周辺部上にボルトによって固定される。ケースの内圧が上昇したときに、蓋部材の一部が貫通孔周辺部から離間する方向に変形してケースの内圧が開放される。電池セルはケースの内部に収容される。シール材はケースの気密性を確保するように蓋部材と貫通孔周辺部との間に配置される。スペーサは蓋部材と貫通孔周辺部との間隔を維持するように蓋部材と貫通孔周辺部との間に配置される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)