WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2015125593) ENDOSCOPE SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125593    International Application No.:    PCT/JP2015/052800
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 02.02.2015
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventors: INOUE, Shintaro; (JP)
Agent: KOYAMA, Takashi; (JP)
Priority Data:
2014-031246 21.02.2014 JP
(JA) 内視鏡システム
Abstract: front page image
(EN)An endoscope system (10) is provided with: an endoscope (1) that includes an image pickup unit (1a) which can pick up an image of an image pickup target (Pt); a display unit (6) that displays an image picked up by the image pickup unit (1a); an endoscope-use position sensor (5) that detects the position of the endoscope (1) inside of a body cavity (B); a distance measuring unit (1c) that measures the distance from the tip of the endoscope (1) to the image pickup target (Pt); a position calculation unit (71) that calculates the position of the endoscope tip and the image pickup target (Pt) on the basis of the information of the endoscope-use position sensor (5) and distance measuring unit (1c); a position storage unit (72) that stores the positions calculated by the position calculation unit (71); and a direction indicating unit (75) that indicates, on the display unit (6), the direction in which the image pickup target is present.
(FR)La présente invention concerne un système d'endoscope (10) qui est pourvu de : un endoscope (1) qui comprend une unité de capture d'image (1a) qui peut capter une image d'une cible de capture d'image (Pt) ; une unité d'affichage (6) qui affiche une image capturée par l'unité de capture d'image (1a) ; un capteur de position d’utilisation d’endoscope (5) qui détecte la position de l'endoscope (1) à l'intérieur d'une cavité corporelle (B) ; une unité de mesure de distance (1c) qui mesure la distance depuis l’extrémité de l'endoscope (1) à la cible de capture d'image (Pt) ; une unité de calcul de position (71) qui calcule la position de l’extrémité d'endoscope et de la cible de capture d'image (Pt) sur la base des informations du capteur de position d’utilisation d’endoscope (5) et de l’unité de mesure de distance (1c) ; une unité de stockage de position (72) qui stocke les positions calculées par l'unité de calcul de position (71) ; et une unité d'indication de direction (75) qui indique, sur l'unité d'affichage (6), la direction dans laquelle la cible de capture d'image est présente.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)