WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015125436) FILM CAPACITOR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125436    International Application No.:    PCT/JP2015/000551
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 06.02.2015
IPC:
H01G 4/224 (2006.01), H01G 2/10 (2006.01), H01G 4/18 (2006.01), H01G 4/32 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: ICHINOSE, Tsuyoshi; .
MATSUI, Hiromasa; .
TAKEOKA, Hiroki;
Agent: KAMATA, Kenji; (JP)
Priority Data:
2014-029218 19.02.2014 JP
Title (EN) FILM CAPACITOR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) CONDENSATEUR À PELLICULE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) フィルムコンデンサ及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)This film capacitor (1) is provided with a film capacitor element (2), a bus bar (4) connected to the film capacitor element (2), and an exterior member (5) that covers the film capacitor element (2) and the bus bar (4). The exterior member (5) is formed from a metal laminate film (6) that has first resin layers (6a) on the surface facing the film capacitor element (2). Portions of the bus bar (4) are led out to the outside of the external member (5), and a second resin layer (7) that includes an acid-modified resin is formed between the first resin layers (6a) and the bus bar (4) at lead-out portions (30) of the external member (5) at which the portions of the bus bar (4) are lead out from the external member (5).
(FR)La présente invention concerne un condensateur à pellicule (1) qui comporte un élément de condensateur à pellicule (2), une barre omnibus (4) connectée à l'élément de condensateur à pellicule (2), et un organe extérieur (5) qui recouvre l'élément de condensateur à pellicule (2) et la barre omnibus (4). L'organe extérieur (5) est formé d'une pellicule stratifiée en métal (6) qui comprend de premières couches de résine (6a) sur la surface faisant face à l'élément de condensateur à pellicule (2). Des partie de la barre omnibus (4) sont conduites vers l'extérieur de l'organe externe (5), et une seconde couche de résine (7) qui inclut une résine modifiée à l'acide est formée entre les premières couches de résine (6a) et la barre omnibus (4) à des parties de sortie (30) de l'organe externe (5) auxquelles les parties de la barre omnibus (4) sont conduites hors de l'organe externe (5).
(JA) 本開示のフィルムコンデンサ(1)は、フィルムコンデンサ素子(2)と、フィルムコンデンサ素子(2)に接続されたバスバー(4)と、フィルムコンデンサ素子(2)及びバスバー(4)を被覆する外装部材(5)とを備え、外装部材(5)は、フィルムコンデンサ素子(2)に面する表面に第1樹脂層(6a)を備える金属ラミネートフィルム(6)により形成され、バスバー(4)の一部は、外装部材(5)の外部へと引き出されており、バスバー(4)の一部が外装部材(5)から引き出される外装部材(5)の引き出し部(30)において、第1樹脂層(6a)とバスバー(4)との間には、酸変性樹脂を含む第2樹脂層(7)が形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)