WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015125213) GESTURE GUIDANCE DEVICE FOR MOBILE BODY, GESTURE GUIDANCE SYSTEM FOR MOBILE BODY, AND GESTURE GUIDANCE METHOD FOR MOBILE BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125213    International Application No.:    PCT/JP2014/053769
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 18.02.2014
IPC:
G06F 3/01 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: HIRANO, Takashi; (JP).
KUMAGAI, Taro; (JP).
OTA, Shuhei; (JP)
Agent: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F, 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
Priority Data:
Title (EN) GESTURE GUIDANCE DEVICE FOR MOBILE BODY, GESTURE GUIDANCE SYSTEM FOR MOBILE BODY, AND GESTURE GUIDANCE METHOD FOR MOBILE BODY
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE DE GESTE POUR CORPS MOBILE, SYSTÈME DE GUIDAGE DE GESTE POUR CORPS MOBILE, ET PROCÉDÉ DE GUIDAGE DE GESTE POUR CORPS MOBILE
(JA) 移動体用ジェスチャ誘導装置、移動体用ジェスチャ誘導システムおよび移動体用ジェスチャ誘導方法
Abstract: front page image
(EN)In the present invention, calculated is a degree of emphasis R that is in accordance with the difference between the position of the hand of an operator (A) specified on the basis of a detection signal from a 3D camera (6) and a pre-determined position of a hand at which to make a gesture action. For each calculation of the degree of emphasis R according to detection of the hand of the operator (A) by the 3D camera (6), an object of operation of a gesture operation is announced at the calculated degree of emphasis R, and the hand of the operator (A) is guided to a pre-decided hand position.
(FR)Dans la présente invention, on calcule un degré d'accentuation R qui est en conformité avec la différence entre la position de la main d'un opérateur (A) spécifiée sur la base d'un signal de détection d'une caméra 3D (6) et une position prédéfinie d'une main au niveau de laquelle doit être réalisée une action de geste. Pour chaque calcul du degré d'accentuation R en fonction de la détection de la main de l'opérateur (A) par la caméra 3D (6), un objet de fonction d'une fonction de geste est annoncé au niveau du degré d'accentuation R calculé, et la main de l'opérateur (A) est guidée vers une position de main prédéfinie.
(JA) 3Dカメラ6の検出信号に基づいて特定した操作者Aの手の位置とジェスチャ操作を行う予め定められた手の位置との差に応じた強調度Rを算出し、3Dカメラ6による操作者Aの手の検出に応じて強調度Rが算出されるごとに、算出された強調度Rでジェスチャ操作の操作対象物を報知させて操作者Aの手を予め定められた手の位置へ誘導する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)