WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015125034) SAFETY VALVE, WITH A BUOYANT VALVE MEMBER, IN PARTICULAR FOR TANKS CARRIED BY VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/125034    International Application No.:    PCT/IB2015/050382
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 19.01.2015
IPC:
A01C 23/00 (2006.01), A01C 23/04 (2006.01), B60P 3/22 (2006.01), F16K 24/04 (2006.01), F16K 27/02 (2006.01)
Applicants: METALTECNICA S.R.L. [IT/IT]; Via Matteotti, 151 I-28077 Prato Sesia ( Novara ) (IT)
Inventors: ZANOLO, Piero; (IT)
Agent: GALLAROTTI, Franco; (IT)
Priority Data:
TO2014A000142 21.02.2014 IT
Title (EN) SAFETY VALVE, WITH A BUOYANT VALVE MEMBER, IN PARTICULAR FOR TANKS CARRIED BY VEHICLES
(FR) SOUPAPE DE SURETÉ, AVEC UN ÉLÉMENT DE SOUPAPE FLOTTANT, NOTAMMENT POUR DES CUVES TRANSPORTÉES PAR DES VÉHICULES
Abstract: front page image
(EN)A safety valve (1), in particular for tanks carried by vehicles, has a valve body (2) defining a cavity (3) that houses a buoyant valve member (4) that is able to assume a closing position and a plurality of opening positions with respect to a valve seat (14). The valve body (2) comprises an upper body part (5) and a lower body part (6), axially extending between which is an intermediate body part (7), one of the upper body part (5) and the intermediate body part (7) having an inlet (8), one of the upper body part (5) and the intermediate body part (7) having an outlet (9), and the lower body part (6) having a drain opening (12). The valve seat (14) is defined at one end of the outlet (9) is oriented towards the lower body part (6) in such a way that an accumulation of a liquid inside the valve body (2) causes raising of the buoyant valve member (4) towards the valve seat (14), the distance between the valve seat (14) and the lower body part (6) determining a capacity of accumulation of liquid inside the valve body (2) beyond which the buoyant valve member (4) assumes the aforesaid closing position. The intermediate body part (7) comprises at least one substantially annular component (15) configured for being sealingly coupleable to at least one further substantially annular component (15) to enable variation of an axial dimension of the intermediate part (7) of the valve body (2), and thereby variation of said capacity of accumulation of liquid.
(FR)L'invention concerne une soupape de sureté (1), en particulier pour des cuves portées par des véhicules, qui comprend un corps de soupape (2) définissant une cavité (3) qui loge un élément de soupape flottant (4) qui peut prendre une position de fermeture et une pluralité de positions d'ouverture par rapport à un siège de soupape (14). Le corps de soupape (2) comprend une partie de corps supérieure (5) et une partie de corps inférieure (6), entre lesquelles s'étend axialement une partie de corps intermédiaire (7), l'une parmi la partie de corps supérieure (5) et la partie de corps intermédiaire (7) comportant une entrée (8), l'une parmi la partie de corps supérieure (5) et la partie de corps intermédiaire (7) comportant une sortie (9), et la partie de corps inférieure (6) comprenant une ouverture de drain (12). Le siège de soupape (14) est défini au niveau d'une extrémité de la sortie (9) et est orienté vers la partie de corps inférieure (6) de telle sorte qu'une accumulation d'un liquide à l'intérieur du corps de soupape (2) provoque l'élévation de l'élément de soupape flottant (4) vers le siège de soupape (14), la distance entre le siège de soupape (14) et la partie de corps inférieure (6) déterminant la capacité d'accumulation de liquide à l'intérieur du corps de soupape (2) au-delà de laquelle l'élément de soupape flottant (4) prend la position de fermeture mentionnée ci-dessus. La partie de corps intermédiaire (7) comprend au moins un composant sensiblement annulaire (15) conçu pour pouvoir être couplé de manière étanche à au moins un autre composant sensiblement annulaire (15) afin de permettre de faire varier une dimension axiale de la partie intermédiaire (7) du corps de soupape (2), et de faire varier ainsi ladite capacité d'accumulation de liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)