WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015124525) HANGING POCKET WITH REPLACEMENT ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/124525    International Application No.:    PCT/EP2015/053204
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 16.02.2015
Chapter 2 Demand Filed:    07.09.2015    
IPC:
B65G 17/20 (2006.01), B65G 17/48 (2006.01), B65D 33/00 (2006.01)
Applicants: RSL LOGISTIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Justus-von-Liebig-Str. 12 86899 Landsberg (DE)
Inventors: SCHÖNENBERGER, Rolf; (DE)
Agent: TIESMEYER, Johannes; (DE)
Priority Data:
10 2014 203 299.7 24.02.2014 DE
Title (DE) HÄNGETASCHE MIT WECHSELELEMENT
(EN) HANGING POCKET WITH REPLACEMENT ELEMENT
(FR) SAC SUSPENDU MUNI D'UN ÉLÉMENT REMPLAÇABLE
Abstract: front page image
(DE)Hängetasche (10) zum Transport von Fördergut in einer Hängefördereinrichtung, mit einer ersten Taschenseitenwand (12) und einer zweiten Taschenseitenwand (14), die zum Öffnen und Schließen eines Fördergutaufnahmebereiches auseinanderklappbar und zusammenklappbar sind, und mit einem Anhängmittel (20), wobei die erste Taschenseitenwand (12) einen starren Randkonturbereich (12r) aufweist und daran um eine Schwenkachse (26) schwenkbeweglich mit dem Anhängmittel (20) verbunden ist und wobei die zweite Taschenseitenwand (14) derart mit dem Anhängmittel (20) verbunden oder davon beaufschlagbar ist, dass durch Schwenken der ersten Taschenseitenwand (12) um die Schwenkachse (26) die erste und die zweite Taschenseitenwand (12, 14) auseinanderklappbar und zusammenklappbar sind, wobei die Hängetasche (10) eine Basis-Baugruppe (50) und ein Wechselelement (60) umfasst, wobei die Basis-Baugruppe (50) das Anhängmittel (20) und den starren Randkontur-Bereich (12r) aufweist, und wobei das Wechselelement (60) wenigstens einen Teil der zweiten Taschenseitenwand (14) umfasst und auswechselbar an der Basis- Baugruppe (50) vorgesehen ist.
(EN)Hanging pocket (10) for transporting conveyed goods in a hanging conveying device, with a first pocket side wall (12) and a second pocket side wall (14), which can be folded outwards and folded inwards for opening and closing a conveyed goods holding region, and comprising a suspension means (20), wherein the first pocket side wall (12) has a rigid edge contour area (12r) and is connected thereto about a pivot axis (26) in a pivoting manner with the suspension means (20), and wherein the second pocket side wall (14) is connected in such a manner to the suspension means or can be impinged thereby, that, by pivoting the first pocket side wall (12) about the pivot axis (26), the first and the second pocket side wall (12, 14) can be folded outwards and folded inwards, wherein the hanging pocket (10) comprises a base component (50) and a replacement element (60), wherein the base component (50) comprises the suspension means (20) and the rigid edge contour area (12r), and wherein the replacement element (60) comprises at least a part of the second pocket side wall (14) and is provided in a replaceable manner at on base component (50).
(FR)L'invention concerne un sac suspendu (10) servant au transport de produits à transporter dans un convoyeur aérien, le sac suspendu comprenant une première paroi latérale (12) de sac et une seconde paroi latérale (14) de sac qui peuvent être dépliées et repliées pour l'ouverture et la fermeture d'une partie réception du produit à transporter. Le sac comprend un moyen de suspension (20), la première paroi latérale (12) de sac présente une partie contour périphérique rigide (12r) au niveau de laquelle elle est reliée au moyen de suspension (20) de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de pivotement (26), et la seconde paroi latérale (14) de sac est reliée au moyen de suspension (20) ou peut être sollicitée par le moyen de suspension (22) de telle manière que les parois latérales (12, 14) de sac peuvent être dépliées et repliées par le pivotement de la première paroi latérale (14) de sac autour de l'axe de pivotement (26). Le sac suspendu (10) comprend un module de base (50) et un élément remplaçable (60), le module de base (50) comportant le moyen de suspension (20) et la partie contour périphérique rigide (12r), et l'élément remplaçable (60) comprenant au moins une partie de la seconde paroi latérale (14) de sac et étant monté sur le module de base (50) de manière à pouvoir être remplacé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)