WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015124463) MULTI-RANGE ANTENNA FOR A RECEIVER AND/OR TRANSMITTER DEVICE FOR MOBILE USE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/124463    International Application No.:    PCT/EP2015/052752
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 10.02.2015
IPC:
H01Q 1/12 (2006.01), H01Q 1/32 (2006.01), H01Q 1/38 (2006.01), H01Q 9/30 (2006.01), H01Q 5/40 (2015.01)
Applicants: ANTENNENTECHNIK BAD BLANKENBURG GMBH [DE/DE]; Hermann-Petersilge-Str. 10 07422 Bad Blankenburg (DE)
Inventors: HARZ, Thomas; (DE).
BULBIN, Yury; (DE)
Agent: MEISSNER BOLTE PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Geschwister-Scholl-Str. 15 07545 Gera (DE)
Priority Data:
20 2014 001 466.3 18.02.2014 DE
20 2014 002 207.0 10.03.2014 DE
Title (DE) MEHRBEREICHSANTENNE FÜR EINE EMPFANGS- UND/ODER SENDEEINRICHTUNG FÜR DEN MOBILEN EINSATZ
(EN) MULTI-RANGE ANTENNA FOR A RECEIVER AND/OR TRANSMITTER DEVICE FOR MOBILE USE
(FR) ANTENNE À PLUSIEURS GAMMES DE FRÉQUENCES POUR UN DISPOSITIF ÉMETTEUR ET/OU RÉCEPTEUR DESTINÉ À UNE UTILISATION MOBILE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Mehrbereichsantenne für eine Empfangs- und/oder Sendeeinrichtung für den mobilen Einsatz, insbesondere Kraftfahrzeugen, bestehend aus einer isolierenden Trägerplatte zur Aufnahme von elektrischen Anschlusselementen sowie zur Antennenmontage, wobei auf der Trägerplatte, sich von dieser im Wesentlichen senkrecht erstreckend, eine kupferkaschierte Leiterplatte angeordnet ist, sowie mit einem haubenartigen Gehäuse aus dielektrischem Material. Erfindungsgemäß weist die Leiterplatte beidseitig kupferkaschierte Strukturen auf, wobei auf einer ersten Leiterplattenseite eine Mobilfunk-Monopolstrahlerstruktur und eine Anschlussflächenstruktur für einen an der Oberseite des haubenartigen Gehäuses fixierbaren CB-Stabstrahler ausgebildet sind, derart, dass das elektrische Feld zwischen der Anschlussflächenstruktur und der Monopolstrahlerstruktur orthogonal polarisiert ist, wobei beide Strahler räumlich getrennt sind.
(EN)The invention relates to a multi-range antenna for a receiver and/or transmitter device for mobile use, in particular in motor vehicles, composed of an insulating carrier plate for accommodating electric connecting elements and for mounting the antenna, wherein a copper-laminated circuit board is arranged on the carrier plate, extending away essentially perpendicularly from the latter, and having a hood-like housing composed of dielectric material. According to the invention, the circuit board has copper-laminated structures on both sides, wherein a mobile radio mono-pole emitter structure and a connecting face structure for a CB rod emitter which can be secured to the upper side of the hood-like housing are formed on a first circuit board side in such a way that the electrical field between the connecting face structure and the mono-pole emitter structure is polarised orthogonally, wherein both emitters are separated spatially.
(FR)L'invention concerne une antenne à plusieurs gammes de fréquences pour un dispositif émetteur et/ou récepteur destiné à une utilisation mobile, notamment dans les véhicules à moteur, cette antenne comportant une plaque support isolante pour recevoir des éléments de raccordement électriques et pour monter l'antenne, la plaque support portant une carte de circuit imprimé recouverte de cuivre, disposée sensiblement perpendiculaire à ladite plaque, ainsi qu'un boîtier de type capot en matériau diélectrique. Selon l'invention, la carte de circuit imprimé présente sur les deux faces des structures recouvertes de cuivre, sur une première face étant formées une structure d'antenne monopolaire de téléphonie mobile et une structure de pastille pour une antenne-tige CB qui peut être fixée sur la face supérieure du boîtier de type capot, de manière à créer une polarisation orthogonale du champ électrique entre la structure de pastille et la structure d'antenne monopolaire, les deux antennes étant séparées dans l'espace.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)