WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015124288) METHOD AND DEVICE FOR GENERATING MULTISPECTRAL OR HYPERSPECTRAL LIGHT, FOR HYPERSPECTRAL IMAGING AND/OR FOR DISTANCE MEASUREMENT AND/OR 2D OR 3D PROFILE MEASUREMENT OF AN OBJECT BY MEANS OF SPECTROMETRY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/124288    International Application No.:    PCT/EP2015/000344
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 17.02.2015
IPC:
G01J 3/10 (2006.01), G01J 3/433 (2006.01), G01J 3/02 (2006.01), G01J 3/28 (2006.01), G01B 11/25 (2006.01)
Applicants: UNIVERSITÄT STUTTGART [DE/DE]; Keplerstr. 7 70174 Stuttgart (DE)
Inventors: KÖRNER, Klaus; (DE).
OSTEN, Wolfgang; (DE).
BOETTCHER, Tobias; (DE).
LYDA, Wolfram; (DE).
GRONLE, Marc; (DE)
Agent: HUBER, Michael; Müller-Boré & Partner Patentanwälte PartG mbB Friedenheimer Brücke 21 80639 München (DE)
Priority Data:
10 2014 002 514.4 21.02.2014 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN VON MULTI- ODER HYPERSPEKTRALEM LICHT, ZUR HYPERSPEKTRALEN BILDGEBUNG UND/ODER ZUR DISTANZ- UND/ODER 2-D ODER 3-D PROFILMESSUNG EINES OBJEKTS MITTELS SPEKTROMETRIE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR GENERATING MULTISPECTRAL OR HYPERSPECTRAL LIGHT, FOR HYPERSPECTRAL IMAGING AND/OR FOR DISTANCE MEASUREMENT AND/OR 2D OR 3D PROFILE MEASUREMENT OF AN OBJECT BY MEANS OF SPECTROMETRY
(FR) PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS DE GÉNÉRATION DE LUMIÈRE MULTI- OU HYPERSPECTRALE POUR L'IMAGERIE HYPERSPECTRALE ET/OU POUR LA MESURE DE DISTANCE ET/OU LA MESURE DE PROFIL 2D OU 3D D'UN OBJET PAR SPECTROMÉTRIE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtungen zum Erzeugen von multispektralem Beleuchtungslicht mit adressierbarem Spektrum, zur adaptiven multispektralen Bildgebung sowie zur Erfassung von strukturellen und/oder topographischen Informationen eines Objekts oder der Distanz zu einem Objekt. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst eine multispektrale Lichtquelle und eine Modulationseinrichtung zur zeitlichen Modulation der einzelnen Spektralkomponenten der multispektralen Lichtquelle mit jeweils voneinander unterschiedlichen Modulationsfrequenzen, Modulationsfrequenzbereichen und/oder Modulationssequenzen. Die multispektrale Lichtquelle umfasst (i) zumindest eine Lichtquelle (10) mit einem kontinuierlichen, quasi-kontinuierlichen oder Frequenzkamm-Spektrum und wellenlängendispersiven Mitteln (12) oder (ii) ein Ensemble oder Array von monochromatischen oder quasi- monochromatischen Lichtquellen mit voneinander jeweils verschiedenen Emissions-Wellenlängen oder Emissions-Wellenlängenbändern. Die Modulationseinrichtung umfasst (i) mindestens einen elektrisch steuerbaren, räumlichen Lichtmodulator (14) oder (ii) mehrere, der einzelnen monochromatischen oder quasi- monochromatischen Lichtquellen zugeordnete elektronische Ansteuermodule. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ferner optische Mittel (18) zum Zusammensetzen der einzelnen modulierten Spektralkomponenten, um das multispektrale Beleuchtungslicht (24) mit adressierbarem Spektrum zu bilden.
(EN)The invention relates to methods and to devices for generating multispectral illuminating light having an addressable spectrum, for adaptive multispectral imaging and for capturing structural and/or topographical information of an object or of the distance to an object. The illuminating device comprises a multispectral light source and a modulator for temporal modulation of the individual spectral components of the multispectral light source having modulation frequencies, modulation frequency ranges and/or modulation sequences which are different from one another in each case. The multispectral light source comprises (i) at least one light source (10) having a continuous, quasi-continuous, or frequency comb spectrum and wavelength-dispersive means (12) or (ii) an assembly or array of monochromatic or quasi-monochromatic light sources having emission wavelengths or emission wavelength bands which are different from one another in each case. The modulator comprises (i) at least one electrically controllable three-dimensional light modulator (14) or (ii) a plurality of electronic control modules assigned to the individual monochromatic or quasi- monochromatic light sources. The illuminating device further comprises optical means (18) for assembling the individual modulated spectral components, in order to form the multispectral illuminating light (24) having an addressable spectrum.
(FR)La présente invention concerne des procédés et des dispositifs de génération de lumière d'éclairage multispectrale à spectre adressable, pour l'imagerie multispectrale adaptative ainsi que pour l'acquisition d'informations structurelles et/ou topographiques d'un objet ou de la distance par rapport à un objet. Le dispositif d'éclairage comprend une source lumineuse multispectrale et un dispositif modulateur servant à moduler dans le temps les différentes composantes spectrales de la source lumineuse multispectrale avec à chaque fois des fréquences de modulation, des plages de fréquences de modulation et/ou des séquences de modulation différentes les unes des autres. La source lumineuse multispectrale comprend (i) au moins une source lumineuse (10) ayant un spectre fréquentiel continu, quasi-continu ou en peigne et des moyens de dispersion de longueur d'onde (12), ou (ii) un ensemble ou réseau de sources lumineuses monochromatiques ou quasi monochromatiques ayant chacune des longueurs d'onde d'émission ou des bandes de longueur d'onde d'émission différentes les unes des autres. Le dispositif modulateur comprend (i) au moins un modulateur de lumière spatial (14) à commande électrique, ou (ii) plusieurs modules excitateurs électroniques associés aux différentes sources lumineuses monochromatiques ou quasi monochromatiques. Le dispositif d'éclairage comprend en outre des moyens optiques (18) servant à combiner les différentes composantes spectrales modulées afin de former la lumière d'éclairage (24) multispectrale à spectre adressable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)