WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015123737) SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEMS FOR ELECTRIC AND HYBRID ELECTRIC VEHICLES WITH BIDIRECTIONAL CONNECTION, SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEM FOR AN ENERGY GENERATOR, METHOD FOR MANAGING ENERGY IN A SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN ENERGY GENERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/123737 International Application No.: PCT/BR2014/000054
Publication Date: 27.08.2015 International Filing Date: 20.02.2014
Chapter 2 Demand Filed: 18.12.2015
IPC:
B60L 11/18 (2006.01) ,B60W 20/00 (2006.01) ,B60L 15/20 (2006.01) ,H02J 7/14 (2006.01) ,H02J 7/34 (2006.01) ,H02P 6/00 (2006.01)
Applicants: COORDENAÇÃO DOS PROGRAMAS DE PÓS GRADUAÇÃO DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO[BR/BR]; Avenida Horácio Macedo, 2030 Predio do Centro de Tecnologia, Bloco "G", Sala 101 Cidade Universitária da UFRJ Ilha do Fundão 21941-972 Rio de Janeiro - RJ, BR
TRACEL VEÍCULOS ELÉTRICOS LTDA[BR/BR]; Av. Rio Branco, 181, 601 Centro 20040-918 Rio de Janeiro - RJ, BR
Inventors: DE MIRANDA, Paulo, Emilio, Valadão; BR
CARREIRA, Edvaldo, da Silva; BR
Agent: KASZNAR LEONARDOS PROPRIEDADE INTELECTUAL; Rua Teofilo Otoni, 63, 6. andar, Centro 20090-080 Rio de Janeiro - RJ, BR
Priority Data:
Title (EN) SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEMS FOR ELECTRIC AND HYBRID ELECTRIC VEHICLES WITH BIDIRECTIONAL CONNECTION, SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEM FOR AN ENERGY GENERATOR, METHOD FOR MANAGING ENERGY IN A SMART ENERGY MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN ENERGY GENERATOR
(FR) SYSTÈMES INTELLIGENTS DE GESTION D'ÉNERGIE POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRIQUES-HYBRIDES AVEC CONNEXION BIDIRECTIONNELLE, SYSTÈME INTELLIGENT DE GESTION D'ÉNERGIE POUR GÉNÉRATEUR D'ÉNERGIE, PROCÉDÉ DE GESTION D'ÉNERGIE DANS UN SYSTÈME INTELLIGENT DE GESTION D'ÉNERGIE, ET PROCÉDÉ POUR COMMANDER LE FONCTIONNEMENT D'UN GÉNÉRATEUR D'ÉNERGIE
(PT) SISTEMAS INTELIGENTES DE GERENCIAMENTO DE ENERGIA PARA VEÍCULOS ELÉTRICO E ELÉTRICO-HÍBRIDO COM CONEXÃO BIDIRECIONAL, SISTEMA INTELIGENTE DE GERENCIAMENTO DE ENERGIA PARA UM GERADOR DE ENERGIA, MÉTODO PARA GERENCIAR ENERGIA EM UM SISTEMA INTELIGENTE DE GERENCIAMENTO DE ENERGIA E MÉTODO PARA CONTROLAR O FUNCIONAMENTO DE UM GERADOR DE ENERGIA
Abstract: front page image
(EN) The present invention relates to a smart energy management system for vehicles (1) which are powered exclusively by electricity, or for hybrid electric vehicles (2), prioritizing the regeneration of kinetic energy into electric energy, and comprising a main energy control unit (3) with adaptive control in order to improve the efficiency of subsequent travel in a specific route, to an embedded energy storage system (4) with a bidirectional charger (5) for recharging the vehicle either in normal operation or occasionally, or for supplying electric energy to an external consumer, with converters for the auxiliary system (6), and with remote operation control and servicing capabilities, to the use of the device by means of a touch-sensitive screen (57) and to the availability of onboard power sockets for recharging personal devices. The present invention further relates to a smart energy management system for an energy generator (22, 23, 24, 25, 69, 84), which system makes possible the distributed generation of electric energy in a non-embedded mode, to a method used to manage energy in these systems, and to a method for controlling the operation of an energy generator (22, 23, 24, 25, 69, 84).
(FR) La présente invention concerne un système intelligent de gestion d'énergie pour véhicules entièrement électriques (1) ou électriques-hybrides (2), faisant intervenir la régénération d'énergie cinétique en énergie électrique, et comprenant une unité de commande principale d'énergie (3) dotée d'une commande adaptative pour améliorer l'efficacité avec déplacement subséquent sur une voie spécifique, un système embarqué de stockage d'énergie (4), un chargeur bidirectionnel pour la recharge du véhicule (5), en mode normal ou occasionnellement, ou pour la fourniture d'énergie électrique à un consommateur externe, des convertisseurs pour le système auxiliaire (6) avec possibilité de commande de fonctionnement et d'entretien à distance, et un dispositif à écran tactile (57) avec disponibilité de prises à bord pour la recharge de dispositifs personnels. La présente invention concerne également un système intelligent de gestion d'énergie pour générateur d'énergie (22, 23, 24, 25, 69, 84) destiné à la génération distribuée d'énergie électrique en mode non embarqué, ainsi qu'un procédé utilisé pour gérer l'énergie dans ces systèmes et un procédé pour commander le fonctionnement d'un générateur d'énergie (22, 23, 24, 25, 69, 84).
(PT) A presente invenção refere-se a um sistema inteligente de gerenciamento de energia para veículos totalmente elétricos (1) ou elétricohíbridos (2), que prioriza a regeneração de energia cinética em energia elétrica, composto por unidade de controle principal de energia (3) com controle adaptativo para melhorar eficiência com rodagem subsequente em rota específica, sistema embarcado de armazenamento de energia (4), carregador bidirecional para recarregamento do veículo (5), normal ou por oportunidade, ou fornecimento de energia elétrica a consumidor externo, conversores para o sistema auxiliar (6), com possibilidade de controle de operação e manutenção remotas, uso de dispositivo com tela sensível ao toque (57) e com disponibilidade de tomadas a bordo para recarregamento de dispositivos pessoais. A presente invenção refere-se ainda a um sistema inteligente de gerenciamento de energia para gerador de energia (22, 23, 24, 25, 69, 84) para geração distribuída de energia elétrica em modo não embarcado, bem como um método utilizado para gerenciar energia nestes sistemas e um método para controlar o funcionamento de um gerador de energia (22, 23, 24, 25, 69, 84).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)