WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015122241) CONTAINER STERILIZATION METHOD AND DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/122241    International Application No.:    PCT/JP2015/051304
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 20.01.2015
IPC:
B65B 55/10 (2006.01), A61L 2/08 (2006.01), A61L 2/18 (2006.01), A61L 2/22 (2006.01), B29C 49/42 (2006.01), B65B 55/04 (2006.01)
Applicants: TOYO SEIKAN CO., LTD. [JP/JP]; 18-1, Higashi-Gotanda 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418640 (JP)
Inventors: IWASHITA Takeshi; (JP).
KOMINAMI Kenichi; (JP).
HARADA Takaaki; (JP)
Agent: OSHIRO Shigenobu; (JP)
Priority Data:
2014-024553 12.02.2014 JP
2014-024554 12.02.2014 JP
Title (EN) CONTAINER STERILIZATION METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE STÉRILISATION DE CONTENANT
(JA) 容器の滅菌方法および装置
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the invention is to sufficiently sterilize the inner face and the outer face of a container while being able to reduce the size of equipment, reduce the area to be maintained as a sterile environment, and decrease costs without damaging a blow molding unit (110). A molding and sterilization line for a blow molded container has a molding area (101) in which blow molding is performed, and a transfer area (103) between the molding area (101) and a filling area in which the container is filled with content. The outer face of the container is sterilized inside the transfer area (103).
(FR)L'objet de l'invention est de stériliser suffisamment la face interne et la face externe d'un contenant tout en étant capable de réduire la taille de l'équipement, de réduire la zone devant être maintenue sous la forme d'un environnement stérile et de réduire les coûts sans endommager une unité de moulage par soufflage (110). Une ligne de moulage et de stérilisation pour un contenant moulé par soufflage présente une zone de moulage (101) dans laquelle un moulage par soufflage est réalisé et une zone de transfert (103) entre la zone de moulage (101) et une zone de remplissage dans laquelle le contenant est rempli d'un contenu. La face externe du récipient est stérilisée à l'intérieur de la zone de transfert (103).
(JA) 容器の内面および外面を充分に滅菌するとともに、ブロー成形ユニット(110)を痛めることなく、設備の小型化が可能で、滅菌環境に保つエリアも少なく、コストを低減すること。 ブロー成形される容器の成形滅菌ラインが、ブロー成形を行う成形エリア(101)、成形エリア(101)と容器に内容物を充填する充填エリアの間に移送エリア(103)を有し、移送エリア(103)内で容器の外面を滅菌すること。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)