WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121582) CASE FOR A STICK OF MATERIAL TO BE APPLIED BY FRICTION RUBBING AND PRODUCT COMPRISING THE STICK IN SUCH A CASE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/121582    International Application No.:    PCT/FR2015/050329
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 11.02.2015
IPC:
A45D 40/02 (2006.01), A45D 40/06 (2006.01), A45D 40/16 (2006.01)
Applicants: AXILONE PLASTIQUE [FR/FR]; 20 et 24 rue Alain Gerbaut ZA de Kerbois 56400 Auray (FR)
Inventors: HERAUD, Anthony; (US).
ALLAIN, Hubert; (US).
MET, Hervé; (FR)
Agent: COUSIN, Geoffroy; DERAMBURE CONSEIL 66, rue de la Chaussée d'Antin 75440 PARIS CEDEX 09 (FR)
Priority Data:
14 51147 13.02.2014 FR
Title (EN) CASE FOR A STICK OF MATERIAL TO BE APPLIED BY FRICTION RUBBING AND PRODUCT COMPRISING THE STICK IN SUCH A CASE
(FR) ETUI POUR UN BÂTON DE MATIÈRE À APPLIQUER PAR FROTTEMENT ET PRODUIT COMPRENANT LE BÂTON DANS UN TEL ÉTUI
Abstract: front page image
(EN)A case (1) for a stick (2) of material to be applied by frictionrubbing, in particular a lipstick, comprising: - a cup (3), a mechanism (9) for displacing the cup comprising: a hollow cylindrical internal body (10); a hollow cylindrical external body (11), in which the internal body (10) is fitted so as to pivot with respect to the external body (11) around the principal axis (X); means for blocking translational movement between the internal body (10) and the external body (11); a casing (30), at least partially covering the displacement mechanism (9); means for rotating the external body (11) with respect to the internal body (10); and a lid (46), hinged on the casing (30), independent of the displacement mechanism (9) of the cup (3).
(FR)Etui (1 ) pour un bâton (2) de matière à appliquer par frottement, en particulier un raisin de rouges à lèvres, comprenant : - une cupule (3), un mécanisme (9) de déplacement de la cupule comprenant : un corps (10) interne cylindrique creux, un corps (11) externe cylindrique creux, dans lequel le corps (10) interne est emmanché de manière à pivoter par rapport au corps (11) externe autour de l'axe (X) principal, - des moyens pour bloquer la translation entre le corps (10) interne et le corps (11 ) externe; un habillage (30), recouvrant au moins partiellement le mécanisme (9) de déplacement, des moyens pour mettre le corps (11) externe en rotation par rapport au corps (10) interne, un couvercle (46), articulé sur l'habillage (30), indépendant du mécanisme (9) de déplacement de la cupule (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)