WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121543) SOLID STRUCTURE SEPARATING OR DELIMITING TWO SPACES, COMPRISING A SEPARATION ELEMENT, SUCH AS A WALL OR PARTITION MADE FROM REINFORCED CONCRETE, AND AN OPENING FORMED IN SAID ELEMENT, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A STRUCTURE AND A DOOR, OR WINDOW, MOUNTED IN THE OPENING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/121543    International Application No.:    PCT/FR2014/050323
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 17.02.2014
IPC:
E06B 1/60 (2006.01), E06B 1/12 (2006.01)
Applicants: BAUMERT (SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE UNIPERSONNELLE) [FR/FR]; 50 rue Principale F-67150 Schaeffersheim (FR)
Inventors: BAUMERT, Bernard; (FR)
Agent: NUSS, Laurent; Cabinet Nuss 10 rue Jacques Kablé F-67080 Strasbourg Cedex (FR)
Priority Data:
Title (EN) SOLID STRUCTURE SEPARATING OR DELIMITING TWO SPACES, COMPRISING A SEPARATION ELEMENT, SUCH AS A WALL OR PARTITION MADE FROM REINFORCED CONCRETE, AND AN OPENING FORMED IN SAID ELEMENT, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A STRUCTURE AND A DOOR, OR WINDOW, MOUNTED IN THE OPENING
(FR) STRUCTURE SOLIDE SÉPARANT OU DÉLIMITANT DEUX ESPACES COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE SÉPARATION, TEL QU'UN MUR OU UNE CLOISON, EN BÉTON ARME ET UNE BAIE PRATIQUÉE DANS LEDIT ÉLÉMENT ET ENSEMBLE COMPRENANT UNE TELLE STRUCTURE ET UNE PORTE, OU UNE FENÊTRE, MONTÉE DANS LA BAIE
Abstract: front page image
(EN)A solid structure separating or delimiting two spaces, comprising a separation element, such as a wall or a partition made from reinforced concrete, and an opening formed in said element, and an assembly comprising such a structure and a door, or a window, mounted in the opening. The present invention concerns a solid structure separating or delimiting two spaces comprising a separation element, such as a wall (1) or a partition made from reinforced concrete, and an opening formed in said element and intended to receive a door (2) or a window, said element (1) being made from a first-phase concrete that surrounds a metal frame, said opening comprising two opposing sides forming two reveals. The element (1) comprises at least two recesses (6) formed in at least one of the two reveals and each extending into the thickness of the element, and each recess (6) contains concrete or similar, without a reinforcing frame, in order to form an area for attaching a door, or a window, in the opening.
(FR)Structure solide séparant ou délimitant deux espaces comprenant un élément de séparation, tel qu'un mur ou une cloison, en béton armé et une baie pratiquée dans ledit élément et ensemble comprenant une telle structure et une porte, ou une fenêtre, montée dans la baie. La présente invention a pour objet une structure solide séparant ou délimitant deux espaces comprenant un élément de séparation, tel qu'un mur (1) ou une cloison, en béton armé et une baie pratiquée dans ledit élément et destinée à recevoir une porte (2) ou une fenêtre, ledit élément (1) étant réalisé à partir d'un béton, première phase, enrobant une armature métallique, ladite baie comprenant deux côtés opposés formant deux tableaux. L'élément (1) comprend au moins au moins deux réservations (6) pratiquées dans au moins l'un des deux tableaux en s'étendant chacune dans l'épaisseur de l'élément et chaque réservation (6) contient un béton ou analogue,sans armature de renfort, pour former une zone de fixation d'une porte, ou d'une fenêtre, dans la baie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)