WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121513) JOINT-CLEANING PRODUCT APPLICATOR FOR PAVING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/121513    International Application No.:    PCT/ES2014/070869
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 26.11.2014
IPC:
A47L 13/26 (2006.01)
Applicants: PANTOJA LUNA, Jose Antonio [ES/ES]; (ES)
Inventors: PANTOJA LUNA, Jose Antonio; (ES)
Agent: GONZÁLEZ LÓPEZ-MENCHERO, Alvaro Luis; (ES)
Priority Data:
U201430192 12.02.2014 ES
Title (EN) JOINT-CLEANING PRODUCT APPLICATOR FOR PAVING
(ES) APLICADOR DE PRODUCTO LIMPIAJUNTAS PARA PAVIMENTOS
(FR) APPLICATEUR DE PRODUIT LAVE-JOINTS POUR PAVEMENTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a joint-cleaning product applicator for paving, the joint-cleaning product being a fluid, comprising a store (2) for storing the fluid, which is provided with a filling mouth (6) and levelling markers (8), a fluid outflow valve (3) associated with a point (4) of contact with a fibre agglomerate, and a lengthening shaft, the length of which allows it to be handled in an upright position, where the valve (3) comprises a tubular body (11) communicating with the store (2) and an absorption element limiting the outflow of the fluid, a closing element (9) provided with an inner enlarged area and a return spring (10) for recuperating the closing element (9), which is provided with supports implemented by means of a concentric support.
(ES)Aplicador de producto limpiajuntas para pavimentos, siendo el producto limpiajuntas un fluido que comprende un depósito (2) de almacenamiento del fluido provisto de una boca (6) de relleno y con visores de nivel (8), una válvula (3) de salida del fluido asociada a una punta (4) de contacto con aglomerado de fibras, y una lanza (5) alargadora de longitud susceptible de manejo en posición erguida, donde la válvula (3) comprende un cuerpo tubular (11) comunicado con el depósito (2) y empapador limitador de la salida del fluido, un obturador (9) provisto de un ensanchamiento interior y un muelle recuperador (10) del obturador (9) y que está provisto de unos apoyos realizados mediante un apoyo concéntrico.
(FR)L'invention concerne un applicateur de produit lave-joints pour pavements, le produit lave-joints étant un fluide, ledit applicateur comprenant un réservoir (2) de stockage du fluide pourvu d'une ouverture (6) de remplissage et à viseur de niveau (8), une valve (3) de sortie du fluide associée à une pointe (4) de contact présentant un agglomérat de fibres, et une lance (5) d'allongement de longueur susceptible d'être manipulée en position debout, la valve (3) comprenant un corps tubulaire (11) communiquant avec le réservoir (2) et un élément absorbant limiteur de la sortie du fluide, un obturateur (9) pourvu d'un élargissement intérieur et d'un ressort récupérateur (10) de l'obturateur (9) et qui est pourvu d'appuis constitués d'un appui concentrique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)