WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121508) HIGH-SPEED STICKING UNIT FOR CONTAINER LIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/121508    International Application No.:    PCT/ES2014/000022
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 11.02.2014
IPC:
B67B 1/03 (2006.01), B05B 13/04 (2006.01)
Applicants: TALLER AUTOREMA, S.L [ES/ES]; B-30081400 C/ José Quién esquina Río Quípar 30584 El Saladar, 1, Lorqui (Murcia) (ES)
Inventors: MORENO NAVARRO, Rafael; (ES).
PUJANTE LOPEZ, Jesús; (ES).
MORENO NAVARRO, Angel; (ES).
ROCAS NIETO, Lucas; (ES)
Priority Data:
Title (EN) HIGH-SPEED STICKING UNIT FOR CONTAINER LIDS
(ES) UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES
(FR) UNITÉ D'ENCOLLAGE HAUTE VITESSE POUR BOUCHONS DE RÉCIPIENTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a high-speed sticking unit for container lids, applicable to a polar robot (2) for spraying liquid adhesive or other fluids along a pre-defined edge, comprising a central rotary element (3) for supplying fluid and an outer rotary element (4) for supplying a signal, which are connected to a main rotary shaft (5) and to the control means (8) of the robot. There is also a lower rotary block (9) with the outflow (10) of the fluid and electrical signal towards the product applicator pistols which are set with means for adjusting the turn radius thereof and the incline thereof. The invention also relates to a configurable cleaning station (15) which is arranged in the vicinity of the applicator pistons (13).
(ES)Unidad de engomado de alta velocidad para tapas de envases, aplicable a un robot polar (2) para pulverizar goma líquida u otros fluidos siguiendo un contorno predefinido, comprendiendo un elemento rotativo central (3) para alimentación de fluido y un elemento rotativo exterior (4) para alimentación de señal, vinculados a un eje rotativo principal (5) y control (8) del robot (2), existiendo, además, un bloque rotativo inferior (9) con la salida (10) de fluido y señal eléctrica a las pistolas (13) aplicadoras de producto fijadas con medios para graduar el radio de giro de las mismas y su inclinación. Además, contempla una estación de limpieza (15) configurable que va incorporada en las proximidades de las pistolas (13) aplicadoras.
(FR)L'invention concerne une unité d'encollage haute vitesse pour des bouchons de récipients, à utiliser avec un robot polaire (2) pour pulvériser un adhésif liquide ou d'autres fluides en suivant un contour prédéfini. L'unité comprend un élément rotatif central (3) pour l'alimentation en fluide et un élément rotatif extérieur (4) pour l'alimentation d'un signal, reliés à un axe rotatif principal (5) et à la commande (8) du robot (2) ; un bloc rotatif inférieur (9) avec une sortie (10) de fluide et de signal électrique vers les pistolets (13) applicateurs de produit fixés à l'aide de moyens permettant de faire varier leur rayon de rotation ainsi que leur inclinaison. L'invention concerne également une station de nettoyage (15) configurable qui est incorporée aux alentours des pistolets applicateurs (13).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)