WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121489) CONTAINER OF BIODEGRADABLE MATERIAL WITH BARRIER FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/121489    International Application No.:    PCT/EP2015/053288
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 17.02.2015
IPC:
B65D 85/804 (2006.01)
Applicants: RITTER GMBH [DE/DE]; Kaufbeurer Straße 55 86830 Schwabmünchen (DE)
Inventors: FINIS, Frank; (DE)
Agent: LERMERRAIBLE GBR; Lessingstraße 6 80336 München (DE)
Priority Data:
10 2014 101 962.8 17.02.2014 DE
10 2014 112 432.4 29.08.2014 DE
Title (DE) BEHÄLTER AUS BIOLOGISCH ABBAUBAREM MATERIAL MIT BARRIEREFUNKTION
(EN) CONTAINER OF BIODEGRADABLE MATERIAL WITH BARRIER FUNCTION
(FR) RÉCIPIENT EN MATÉRIAU BIODÉGRADABLE À FONCTION BARRIÈRE
Abstract: front page image
(DE)Eine Behälter (1) zur Aufnahme eines Lebensmittels, der einen becherartigen Aufbau mit einer in etwa zylindrischen Mantelwand (10), einem Boden (11) und einem senkrecht vom Boden (11) nach außen (d.h. von der zentralen Achse A weg) erstreckenden Flansch (12) aufweist. Erfindungsgemäß sind die Wände des Behälters (1), insbesondere die Mantelwand (10) und der Boden (11), aus biologisch abbaubarem Kunststoff hergestellt, beispielsweise auf Basis von PLA (polylactic acid, Polyactid-Kunststoff) in Kombination mit Polyester. Außerdem weisen die Wandbereiche eine aromadichte (wasser- und luftdichte) Barriereschicht auf, die ebenfalls biologisch abbaubar ist und innen und/oder außen an den Wänden (10, 11) aufgebracht ist.
(EN)A container (1) for receiving food, which has a cup-like structure with an approximately cylindrical lateral wall (10), a base (11) and a flange (12), extending perpendicularly outwards from the base (11) (i.e. away from the central axis A). According to the invention, the walls of the container (1), in particular the lateral wall (10) and the base (11), are produced from biodegradable plastic, for example based on PLA (polylactic acid, polylactic plastic) in combination with polyester. The wall regions also have an odour-proof (water- and air-tight) barrier layer, which is likewise biodegradable and has been applied to the inside and/or outside of the walls (10, 11).
(FR)L'invention concerne un récipient (1) destiné à recevoir un produit alimentaire, qui présente une structure de type godet comportant une paroi périphérique (10) approximativement cylindrique, un fond (11) et une collerette (12) qui s'étend perpendiculairement vers l'extérieur à partir du fond (11) (c.-à-d. à partir de l'axe central A). Selon l'invention, les parois du récipient (1), en particulier la paroi périphérique (10) et le fond (11), sont réalisées en matériau biodégradable, par exemple à base de PLA (acide polyactique, matière plastique polyactide) en association avec du polyester. En outre, les zones de paroi présentent une couche barrière étanche aux arômes (étanche à l'eau et à l'air) qui est elle aussi biodégradable et est appliquée sur les parois à l'intérieur et/ou à l'extérieur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)