WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015121191) ASSEMBLY AND METHOD FOR TREATING RAW WATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/121191 International Application No.: PCT/EP2015/052615
Publication Date: 20.08.2015 International Filing Date: 09.02.2015
IPC:
C02F 1/04 (2006.01) ,B01D 1/00 (2006.01) ,B01D 3/00 (2006.01) ,B01D 5/00 (2006.01) ,C02F 1/10 (2006.01) ,C02F 1/14 (2006.01) ,C02F 1/12 (2006.01)
Applicants: ENZENHOFER, Matthias[DE/DE]; DE
GRUBER, Siegfried[DE/DE]; DE
Inventors: ENZENHOFER, Matthias; DE
GRUBER, Siegfried; DE
Agent: GLAWE DELFS MOLL PARTNERSCHAFT MBB VON PATENT- UND RECHTSANWÄLTEN; Postfach 26 01 62 80058 München, DE
Priority Data:
14154708.311.02.2014EP
Title (EN) ASSEMBLY AND METHOD FOR TREATING RAW WATER
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE EAU BRUTE
(DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG EINES ROHWASSERS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to an assembly and a method for treating raw water. The raw water is heated on the heating side of a heat pump and at least partially evaporated into an air stream. At least part of the raw water evaporated into the air stream is separated in a suitable device. In addition, the heat pump is provided with heat on the cooling side by means of heated raw water that has not been evaporated into the air stream, and the heat pump has a thermal coupling in a coldest section of its cooling side, in order to provide cooling for external applications.
(FR) L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement d'une eau brute. Selon l'invention, l'eau brute est chauffée du côté chaud de la pompe à chaleur et au moins partiellement évaporée en un flux d'air. L'eau brute évaporée en flux d'air est au moins partiellement déposée dans un dispositif approprié. La pompe à chaleur est ensuite alimentée en chaleur du côté froid par de l'eau brute chauffée et non évaporée en flux d'air et présente dans une partie la plus froide de son côté froid un couplage thermique pour produire un refroidissement destiné à des applications externes.
(DE) Vorgeschlagen werden eine Anordnung und ein Verfahren zur Behandlung eines Rohwassers. Dabei wird das Rohwasser auf der Wärmeseite einer Wärmepumpe erhitzt und zumindest teilweise in einen Luftstrom verdunstet. Das in den Luftstrom verdunstete Rohwasser wird zumindest teilweise in einer geeigneten Vorrichtung abgeschieden. Die Wärmepumpe wird dabei auf der Kälteseite durch nicht in den Luftstrom verdunstetes erhitztes Rohwasser mit Wärme versorgt und weist in einem kältesten Teilbereich seiner Kälteseite eine thermische Kopplung auf, um für externe Anwendungen Kühlung bereitzustellen.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)