WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015119519) PORTABLE BURNER FOR CUTTING HOLES IN CURVED AND FLAT COATINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/119519    International Application No.:    PCT/PL2015/000013
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 04.02.2015
IPC:
B23K 10/00 (2006.01), B23K 7/10 (2006.01), B23K 7/00 (2006.01), B23K 37/02 (2006.01), B23Q 9/00 (2006.01)
Applicants: ZARECKI, Zbigniew [PL/PL]; (PL)
Inventors: ZARECKI, Zbigniew; (PL)
Priority Data:
P.407072 04.02.2014 PL
Title (EN) PORTABLE BURNER FOR CUTTING HOLES IN CURVED AND FLAT COATINGS
(FR) BRÛLEUR PORTATIF POUR DÉCOUPER DES TROUS DANS DES REVÊTEMENTS PLATS ET INCURVÉS
Abstract: front page image
(EN)The subject matter of the invention is a portable burner for cutting holes out of curved and flat coatings, especially holes for connectors in the metal coatings of tank-type apparatus, using an oxygen, plasma or other type of torch. The essence of the invention is that the burner consists of two rings interacting with each other (2 and 3), one of which (2) is immovable, has mounting feet (7) by means of which it is placed on a coating (1), whereas the other (3) rotates on the immovable one. The two rings keep in touch with each other by means of roller bearings. The rotating ring (3), driven by an electric motor (4), is equipped with a beam (5). Two torches (14 and 16) moving vertically along a bar (18) are fixed to the beam (5). The bar (18) runner (22) moves horizontally along the beam (5) by means of a slide (8). The position of the torches against the centre of the ring is determined by the radius of a hole to cut. The slope of the torches results from an angle of bevelling. The distance between the torches and the curved surface of a material to cut (1) is being adjusted, while cutting, by the sliding bar (18) driven by a stepper motor (23) controlled by a proximity sensor (15), placed at the bar (18).
(FR)L'objet de l'invention concerne un brûleur portatif destiné à découper des trous dans des revêtements plats et incurvés, en particulier des trous pour connecteurs dans les revêtements métalliques d'un appareil de type à réservoir, au moyen d'un oxygène, d'un plasma ou d'un autre type de torche. L'essence de l'invention est que le brûleur est constitué de deux anneaux entrant en interaction l'un avec l'autre (2 et 3), l'un d'entre eux (2) étant immobile, possédant des pieds de montage (7) à l'aide desquels il est placé sur un revêtement (1), tandis que l'autre (3) tourne sur celui immobile Les deux anneaux restent en contact l'un avec l'autre à l'aide des de roulements à rouleaux. L'anneau rotatif (3), entraîné par un moteur électrique (4), est équipé d'un support (5). Deux torches (14 et 16) se déplaçant verticalement le long d'une barre (18) sont fixées au support (5). Le canal de coulée (22) de la barre (18) se déplace horizontalement le long du support (5) à l'aide d'un au moyen d'un coulisseau (8). La position des torches contre le centre de l'anneau est déterminée par le rayon d'un trou à découper. La pente des torches résulte d'un angle de biseautage. La distance entre les torches et la surface incurvée d'un matériau à découper (1) est ajusté, lors de la découpe, par la barre coulissante (18) entraînée par un moteur pas-à-pas (23) commandé par un capteur de proximité (15), placé au niveau de la barre (18).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)