WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015119491) METHOD FOR OBTAINING A SPRAY-ON CELLULAR COMPOUND OF HUMAN FIBROBLASTS AND KERATINOCYTES IN SOLUTION AND THE USE THEREOF AS A REGENERATIVE AGENT IN SKIN LESIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/119491    International Application No.:    PCT/MX2015/000001
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 15.01.2015
IPC:
C12N 5/071 (2010.01), A61L 27/60 (2006.01), A61F 2/10 (2006.01)
Applicants: ALVARO GALUE, Eduardo [MX/MX]; (MX)
Inventors: ALVARO GALUE, Eduardo; (MX)
Priority Data:
MX/a/2014/001356 04.02.2014 MX
Title (EN) METHOD FOR OBTAINING A SPRAY-ON CELLULAR COMPOUND OF HUMAN FIBROBLASTS AND KERATINOCYTES IN SOLUTION AND THE USE THEREOF AS A REGENERATIVE AGENT IN SKIN LESIONS
(ES) PROCESO DE OBTENCION DE UN COMPUESTO DE ASPERSION CELULAR DE FIBROBLASTOS Y QUERATINOCITOS HUMANOS EN SOLUCION Y SU USO COMO AGENTE REGENERATIVO DE LESIONES CUTÁNEAS
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION D'UN COMPOSÉ D'ASPERSION CELLULAIRE DE FIBROBLASTES ET DE KÉRATINOCYTES HUMAINS DANS UNE SOLUTION ET SON UTILISATION COMME AGENT RÉGÉNÉRATEUR DE LÉSIONS CUTANÉES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a process for obtaining a spray-on cellular compound of human fibroblasts and keratinocytes and to the use thereof as a regenerative agent in skin lesions, mostly diabetic ulcers and 1st, 2nd and 3rd degree burns, and as a substitute for flap surgery. The method for obtaining a spray-on cellular compound of human fibroblasts and keratinocytes comprises the steps of: isolating the dermis and epidermis, incubating the epidermal layer, disintegrating the dermal layer and proliferating the fibroblasts, disintegrating the epidermal layer, proliferating the keratinocytes in suspension, preparing the solution of crosslinking agent solution for reacting with the spray-on cellular solution and preparing the spray-on cellular solution. Said spray-on cellular compound of human fibroblasts and keratinocytes increases the effectiveness and ease of application, and is intended to be an economical, rapid and easy-to-use alternative.
(ES)El objetivo radica en un proceso de obtención de un compuesto de aspersión celular de fibroblastos y queratinocitos humanos y su uso como agente regenerativo de lesiones cutáneas, preferentemente de úlceras diabéticas, quemaduras de 1er, 2do y 3er grado, y un sustituto de la técnica de la utilización de colgajos. El proceso de obtención de un compuesto de aspersión celular de fibroblastos y queratinocitos humanos se comprende de las etapas de separación de la dermis y la epidermis, incubación de la capa epidermis, disgregación de la capa de dermis y proliferación de fibroblastos, disgregación de la capa de epidermis, proliferación de los queratinocitos en suspensión, preparación de la solución del agente reticulante de reacción de la solución de aspersión celular, y preparación de la solución de aspersión celular. Dicho compuesto de aspersión celular de fibroblastos y queratinocitos humanos aumenta la eficiencia de aplicación y la facilidad de la misma, con el fin de ser una alternativa económica, rápida y de fácil manejo.
(FR)L'invention concerne un procédé d'obtention d'un composé d'aspersion cellulaire de fibroblastes et de kératinocytes humains et son utilisation comme agent régénérateur de lésions cutanées, de préférence d'ulcères diabétiques, de brûlures du premier, deuxième et troisième degré, et un substitut de la technique d'utilisation de lambeaux. Le procédé d'obtention d'un composé d'aspersion cellulaire de fibroblastes et de kératinocytes humains comprend les étapes suivantes : séparation du derme et de l'épiderme, incubation de la couche épidermique, désagrégation de la couche dermique et prolifération de fibroblastes, désagrégation de la couche épidermique, prolifération des kératinocytes en suspension, préparation de la solution de l'agent réticulant de réaction de la solution d'aspersion cellulaire, et préparation de la solution d'aspersion cellulaire. Ledit composé d'aspersion cellulaire de fibroblastes et de kératinocytes humains permet d'augmenter l'efficacité et la simplicité d'application, offrant ainsi une alternative économique, rapide et pratique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)