WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015119030) SEALING MEMBER FOR MACHINE TOOLS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/119030    International Application No.:    PCT/JP2015/052476
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 29.01.2015
IPC:
B23Q 11/08 (2006.01)
Applicants: BANDO CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 6-6, Minatojima Minamimachi 4-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500047 (JP)
Inventors: ABE, Yuki; (JP).
IWASAKI, Nariaki; (JP).
HORIUCHI, Mitsuo; (JP)
Agent: SUNCREST PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS; 1-11, Sakaemachidori 4-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500023 (JP)
Priority Data:
2014-021277 06.02.2014 JP
Title (EN) SEALING MEMBER FOR MACHINE TOOLS
(FR) ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ POUR MACHINES-OUTILS
(JA) 工作機械用シール部材
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a sealing member for a machine tool that can ensure excellent sealing properties over a long period of time and thus has excellent reliability, good efficiency, and can be manufactured inexpensively. This sealing member for a machine tool is characterized by comprising a supporting member, a plate-shaped elastic member, and an adhesive layer that joins the supporting member and the elastic member, and characterized in that: the supporting member is shaped by bending a plate-shape body; the elastic member is joined to the supporting member via the adhesive layer that is layered on a portion of the surface of the elastic member with the elastic member bent along the bent shape of the supporting member; and a corner portion that is formed by the back face and one side face of the elastic member is an edge portion that abuts a facing material, and the one side face is formed by a cutting process.
(FR)L'objet de la présente invention est de fournir un élément d'étanchéité pour une machine-outil qui permet de garantir d'excellentes propriétés d'étanchéité sur une longue durée, qui présente par conséquent une excellente fiabilité et une bonne efficacité et qui peut être fabriqué à moindres coûts. L'élément d'étanchéité pour une machine-outil selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un élément de support, un élément élastique en forme de plaque et une couche adhésive qui relie l'élément de support et l'élément élastique, et est caractérisé en ce que: l'élément de support est formé par le pliage d'un corps en forme de plaque; l'élément élastique est relié à l'élément de support par l'intermédiaire de la couche adhésive qui est stratifiée sur une partie de la surface de l'élément élastique avec l'élément élastique plié le long de la forme pliée de l'élément de support; et une partie de coin qui est formée par la face arrière et une face latérale de l'élément élastique est une partie de bord qui vient buter contre un matériau de revêtement, et la face latérale est formée par un procédé de coupe.
(JA) 本発明は、優れたシール性を長期間に渡って確保することができるため信頼性に優れ、効率よく、かつ安価に製造することができる工作機械用シール部材を提供することを目的とし、本発明の工作機械用シール部材は、支持部材、板状の弾性部材及び上記支持部材と上記弾性部材とを接合する接着剤層を備え、上記支持部材の形状は、板状体を屈曲させた形状であり、上記弾性部材は、上記支持部材の屈曲形状に沿って湾曲した状態で、上記弾性部材の表面の一部に積層された上記接着剤層を介して上記支持部材に接合されており、上記弾性部材の裏面と一の側面とがなす角部を相手材と当接するエッジ部とし、かつ、上記一の側面が切断加工により形成された面であることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)