WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015118734) SHEET BODY, THREE-DIMENSIONAL OBJECT, AND INFORMATION CODE READING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/118734    International Application No.:    PCT/JP2014/078113
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 22.10.2014
IPC:
G06K 19/06 (2006.01), G06K 7/12 (2006.01)
Applicants: SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT INC. [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
Inventors: KUJI, Takuya; (JP).
MACHIDA, Yuichi; (JP).
YAMAGISHI, Takeshi; (JP).
KOSUGI, Kaname; (JP).
SAKAMOTO, Jun; (JP)
Agent: MORISHITA Sakaki; (JP)
Priority Data:
2014-021927 07.02.2014 JP
Title (EN) SHEET BODY, THREE-DIMENSIONAL OBJECT, AND INFORMATION CODE READING SYSTEM
(FR) CORPS EN FEUILLE, OBJET TRIDIMENSIONNEL ET SYSTÈME DE LECTURE DE CODE D'INFORMATIONS
(JA) シート体、立体物および情報コード読取システム
Abstract: front page image
(EN)A sheet body (30) is provided with a first sheet (40) and second sheet (60) through which infrared rays pass. The reverse surface of the first sheet (40) and the obverse surface of the second sheet (60) are disposed in opposition. An information code is provided to the obverse or reverse surface of the second sheet (60) by means of an infrared ray absorbing material. The reverse surface of the first sheet (40) and the obverse surface of the second sheet (60) are pasted together by means of an adhesive agent having high infrared ray transmittance. A design is provided to the obverse surface of the first sheet (40) by means of an infrared ray transmitting material that is visible when irradiated with visible light rays.
(FR)L'invention concerne un corps en feuille (30) qui est pourvu d'une première feuille (40) et d'une seconde feuille (60) à travers lesquelles passent les rayons infrarouges. Le verso de la première feuille (40) et le recto de la seconde feuille (60) sont disposés en regard l'un de l'autre.. Un code d'informations est placé au verso ou au recto de la seconde feuille (60) au moyen d'un matériau absorbant les rayons infrarouges. Le verso de la première feuille (40) et le recto de la seconde feuille (60) sont collés l'un à l'autre au moyen d'un agent adhésif possédant une haute transmittance des rayons infrarouges. Un dessin est placé au recto de la première feuille (40) au moyen d'un matériau transmettant les rayons infrarouges qui est visible lorsqu'il est exposé à des rayons de lumière visible.
(JA) シート体30が、赤外線を透過する第1シート40と、第2シート60とを備える。第1シート40の裏面と、60の表面とは対向するように配置されている。第2シート60の表面または裏面には、赤外線吸収材により情報コードが付されている。第1シート40の裏面と第2シート60の表面とは、赤外線透過性の高い接着剤により貼り合わされている。第1シート40の表面には、可視光線が照射されたときに目視可能な赤外線透過材により図柄が付される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)