WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015118446) UNIT AND METHOD FOR FILLING CONTAINERS FORMING SINGLE-USE CAPSULES FOR EXTRACTION OR INFUSION BEVERAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/118446    International Application No.:    PCT/IB2015/050816
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 03.02.2015
IPC:
B65D 30/08 (2006.01), B65D 1/36 (2006.01), B65B 29/02 (2006.01), B65B 1/36 (2006.01)
Applicants: GIMA S.p.A. [IT/IT]; Via Kennedy 17 40069 Zola Predosa (Bologna) (IT)
Inventors: REA, Dario; (IT).
CASTELLARI, Pierluigi; (IT)
Agent: MILLI, Simone; (IT)
Priority Data:
BO2014A000052 06.02.2014 IT
Title (EN) UNIT AND METHOD FOR FILLING CONTAINERS FORMING SINGLE-USE CAPSULES FOR EXTRACTION OR INFUSION BEVERAGES
(FR) UNITÉ ET PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE DE CONTENANTS FORMANT DES CAPSULES À USAGE UNIQUE POUR L'EXTRACTION OU L'INFUSION DE BOISSONS
Abstract: front page image
(EN)Described is a unit for filling containers (2) forming single-use capsules (3) with a dose (33) of product for extraction or infusion beverages, comprising: a line (4) for transport of the containers (2); a station (SR) for filling the containers (2) with a dose (33) of product and comprising: a first containing seat (S1) designed to receive a dose (33) of product; a device (10) for moving the first seat (S); a device (11) for adjusting the position of the first containing seat (S1) between a position (P1) for receiving the dose and a position (P2) for releasing the dose; a substation (ST1) for forming the dose (33) inside the first containing seat (S1 ); a substation (ST3) for releasing the dose (33) of product from the first containing seat (S1 ) to a container (2) transported by the transport line (4), the adjusting device (11) being configured to place the first containing seat (S1) in the receiving position (P1) at the substation (ST1) for forming the dose (33) and in the release position (P2) at the substation (ST3) for releasing the dose (33).
(FR)L'invention concerne une unité de remplissage de contenants (2) formant des capsules à usage unique (3) avec une dose (33) de produit pour l'extraction ou l'infusion de boissons, comprenant : une ligne (4) de transport des contenants (2); un poste (SR) de remplissage des contenants (2) avec une dose (33) de produit et comprenant : un premier logement de contenance (S1) conçu pour recevoir une dose (33) de produit; un dispositif (10) de déplacement du premier logement (S); un dispositif (11) de réglage de la position du premier logement de contenance (S1) entre une position (P1) de réception de la dose et une position (P2) de libération de la dose; un poste secondaire (ST1) de formation de la dose (33) à l'intérieur du premier logement de contenance (S1); un poste secondaire (ST3) de libération de la dose (33) de produit du premier logement de contenance (S1) vers un contenant (2) transporté par la ligne de transport (4), le dispositif de réglage (11) étant conçu pour placer le premier logement de contenance (S1) à la position de réception (P1) au niveau du poste secondaire (ST1) pour former la dose (33), et à la position de libération (P2) au niveau du poste secondaire (ST3) pour libérer la dose (33).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)