WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015118259) DECORATED CONTAINER, METHOD AND FACILITY FOR PRODUCING SUCH A CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/118259    International Application No.:    PCT/FR2015/050256
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 04.02.2015
IPC:
B65D 25/36 (2006.01), B29C 51/16 (2006.01)
Applicants: ERCA [FR/FR]; Z.I. de Courtaboeuf F-91940 Les Ulis (FR)
Inventors: KERVAZO, Michel; (FR).
SCHWAB, Dominique; (FR).
COOPER, Tim; (FR)
Agent: INTES, Didier; (FR)
Priority Data:
1450876 05.02.2014 FR
Title (EN) DECORATED CONTAINER, METHOD AND FACILITY FOR PRODUCING SUCH A CONTAINER
(FR) RÉCIPIENT DÉCORÉ, PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FABRICATION D'UN TEL RÉCIPIENT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a container comprising a container body (1) and a label (2) arranged on said body. The label (2) has a window (32) through which a raised decoration (3B) of the body of the container can be seen. According to the method, a window (32) is cut out in the label before the label (32) is applied to the body (1), the label is then applied such that part (3) of the body is visible in said window, and said part of the container of the body is provided with a decoration (3A).
(FR)Le récipient comprend un corps de récipient (1) et une étiquette (2) disposée sur ce corps. L'étiquette (2) présente une fenêtre (32) à travers laquelle apparaît une décoration en relief (3B) du corps du récipient. Selon le procédé, avant d'apposer l'étiquette (32) sur le corps (1), on découpe une fenêtre (32) dans l'étiquette puis on appose l'étiquette de sorte qu'une partie (3) du corps soit visible dans cette fenêtre, et on réalise une décoration (3A) sur ladite partie de corps du récipient.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)