WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015118244) MOTORIZED CARRIAGE THAT IS MOVABLE IN TRANSLATION ON A RAIL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/118244    International Application No.:    PCT/FR2015/050173
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 26.01.2015
IPC:
B66C 9/02 (2006.01), B66C 9/12 (2006.01)
Applicants: TEB [FR/FR]; Route Départementale 974 F-21190 Corpeau (FR)
Inventors: BIDAULT, Louis; (FR)
Agent: CHEVALIER, Renaud; CABINET GERMAIN & MAUREAU 9, rue Gustave Ricard 13006 Marseille (FR)
Priority Data:
14/50843 04.02.2014 FR
Title (EN) MOTORIZED CARRIAGE THAT IS MOVABLE IN TRANSLATION ON A RAIL
(FR) CHARIOT MOTORISE MOBILE EN TRANSLATION SUR UN RAIL
Abstract: front page image
(EN)Motorized carriage (1) that is able to move in translation along a longitudinal axis (X) along a horizontal rail, said carriage (1) comprising at least one wheel (4), in particular of the friction wheel type, that is driven in rotation by an electric motor (5) and is mounted so as to pivot about a transverse axis (Y) on a holder (3) which carries said motor (5), said carriage (1) comprising a chassis (2) incorporating guide means (23, 24) mounted so as to slide on the chassis (2) along a vertical axis (Z) orthogonal to the longitudinal axis (X) and transverse axis (Y) and cooperating with elastic stressing means (25, 26) that are designed to move the guide means (23, 24) in the direction of the rail, where the holder (3) is in sliding contact with said guide means (23, 24) along the longitudinal axis (X) and vertical axis (Z), this sliding contact being designed to convert a movement of the holder (3) along the longitudinal axis (X) into a concurrent movement of the holder (3) along the vertical axis (Z) in the direction of the rail. Said carriage (1) can be used in video surveillance systems.
(FR)Chariot (1) motorisé apte à se déplacer en translation selon un axe longitudinal (X) le long d'un rail horizontal, ledit chariot (1) comportant au moins une roue (4), notamment du type roue à friction, entraînée en rotation par un moteur (5) électrique et montée pivotante selon un axe transversal (Y) sur un support (3) qui porte ledit moteur (5), ledit chariot (1) comportant un châssis (2) intégrant des moyens de guidage (23, 24) montés à coulissement sur le châssis (2) selon un axe vertical (Z) orthogonal aux axes longitudinal (X) et transversal (Y) et coopérant avec des moyens de contrainte élastique (25, 26) conformés pour déplacer les moyens de guidage (23, 24) en direction du rail, où le support (3) est en appui glissant sur lesdits moyens de guidage (23, 24) selon les axes longitudinal (X) et vertical (Z), cet appui glissant étant conformé pour convertir un déplacement du support (3) selon l'axe longitudinal (X) en un déplacement concomitant du support (3) selon l'axe vertical (Z) en direction du rail. Ledit chariot (1) peut être utilisé dans des systèmes de vidéosurveillance.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)