WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015118234) COSMETIC PASTE DISPENSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/118234    International Application No.:    PCT/FR2015/000024
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 28.01.2015
IPC:
A45D 40/04 (2006.01), A45D 40/16 (2006.01)
Applicants: SHYA HSIN PACKAGING GROUP [CN/CN]; 139 Heilongjiang Road, Kunshan, Jiangsu 215300 China (CN)
Inventors: JOULIA, Pierre; (FR)
Priority Data:
14/00376 10.02.2014 FR
Title (EN) COSMETIC PASTE DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PATE COSMETIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a rotary dispensing device (1) which to be conditioned by pouring the cosmetic paste (2), characterized in that said device mainly consists of a grasping base (3) having a bottom provided with a filling port (3f) for pouring the cosmetic paste (2), a slider (5), an outer body (4), a lid (6) and a cap (7) for sealing the filling port (3f) of the base (3) after pouring the cosmetic paste (2). The grasping base (3) has a central flue (3c) through which passes a conditioning orifice with an inner wall (3d) having on the upper portion thereof means for guiding and locking by at least one projection (3e) for engaging by tightening with additional means belonging to the slider (5), wherein said grasping base (3) also has at least one inner circular ring (3b) provided on the inner surface (3a). The slider (5) is fitted with means for guiding and locking that are arranged across a circular outer wall (5a) of the central flue (5i), comprising at least one helical groove (5c) that engages by tightening with the projection (3e) of the grasping base (3), wherein the top surface of the slider (5) also consists of a ring (5j) having at least one side guide tab (5b) concentric with the axis (XY) and of a height (h) greater than the longitudinal travel of the helical groove (5c) and oriented towards the bottom of the slider (5) so as not to increase the overall height of said slider (5). The side tab (5b) is connected to the central flue (5i) only by the ring (5j) thus letting the inner circular wall (3d) of the central duct (3c) of the base (3) slide between said side tab (5b) and the central flue (5i). The slider (5) comprises means for pouring the cosmetic paste (2) through a filling port (5f) located on a central flue (5i), as well as means for blocking said cosmetic paste (2) by at least one circular ring (5g) connected to the central flue (5i) by at least one ridge (5h) for blocking in rotation and translation the cosmetic paste (2) on the slider (5). The body (4) comprises a circular outer groove (4d) arranged at the bottom outer portion that engages with a circular inner ring (3b) of the grasping base (3) by one rotational degree of freedom and one longitudinal locking along the axis (XY).
(FR)Dispositif de distribution tournant (1), destiné à être conditionné par coulage de la pâte cosmétique (2) caractérisé en ce qu'il est constitué principalement d'une base de préhension (3) dont le fond possède un orifice de remplissage (3f) propre au coulage de la pâte cosmétique (2), d'un curseur (5), d'un corps extérieur (4), d'un capot (6) et d'un bouchon (7) destiné à obstruer l'orifice de remplissage (3f) de la base (3) après le coulage de la pâte cosmétique (2). La base de préhension (3) comporte une cheminée centrale (3c) traversée par un orifice de conditionnement avec une paroi interne (3d) possédant sur sa partie haute des moyens de guidage et de blocage par au moins une saillie (3e) destinés à collaborer par vissage avec des moyens complémentaires appartenant au curseur (5), ladite base de préhension (3) comporte également au moins un jonc circulaire interne (3b) réalisé sur la face interne (3a). Le curseur (5) comporte des moyens de guidage et de blocage disposés sur une paroi externe circulaire (5a) de la cheminée centrale (5i), constitués par au moins une rainure hélicoïdale (5c) qui coopère par vissage avec la saillie (3e) de la base de préhension (3), ledit curseur (5) est également formé sur sa face supérieur d'une couronne (5j) possédant au moins une patte latérale de guidage (5b) concentrique à l'axe (XY) et d'une hauteur (h) supérieure à la course longitudinale de la rainure hélicoïdale (5c) et orientée en direction du bas du curseur (5) de façon à ne pas augmenter la hauteur totale dudit curseur (5). La patte latérale (5b) n'est raccordée à la cheminée centrale (5i) que par la couronne (5j) laissant ainsi passer la paroi circulaire interne (3d) de la cheminée centrale (3c) de la base (3) entre ladite patte latérale (5b) et la cheminée centrale (5i). Le curseur (5) comporte des moyens aptes au coulage de la pâte cosmétique (2) par un orifice de remplissage (5f) situé sur une cheminée centrale (5i), ainsi que des moyens aptes à immobiliser ladite pâte cosmétique (2) par au moins un jonc circulaire (5g) relié à la cheminée centrale (5i) par au moins une nervure (5h) destinés à bloquer en rotation et translation la pâte cosmétique (2) sur le curseur (5). Le corps (4) comporte une gorge externe circulaire (4d) disposée à la partie inférieure extérieure qui collabore avec un jonc circulaire interne (3b) de la base de préhension (3) par une liberté en rotation et une immobilisation longitudinale selon l'axe (XY).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)