WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117796) PATCHBOARD MODULE AND MATRIX PATCHBOARD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/117796    International Application No.:    PCT/EP2015/050522
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 14.01.2015
IPC:
H01R 9/24 (2006.01), H01R 13/514 (2006.01), H01R 13/506 (2006.01)
Applicants: PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG [DE/DE]; Flachsmarktstraße 8 32825 Blomberg (DE)
Inventors: HOPPMANN, Ralph; (DE).
BERGHAHN, Kevin; (DE).
BRAND, Jürgen; (DE).
WILLEMS, Marcel; (DE)
Agent: JANKE, Christiane; (DE)
Priority Data:
DE 10 2014 101 528.2  07.02.2014 DE
Title (DE) WABENBAUSTEIN UND RANGIERWABE
(EN) PATCHBOARD MODULE AND MATRIX PATCHBOARD
(FR) BLOC D'ALVÉOLES ET ALVÉOLE DE CONNEXION
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Wabenbaustein (10, 10',10'', 10''', 10'''') zur Ausbildung einer Rangierwabe (50, 50')mit einem mehreckig ausgebildeten Gehäuse (11, 11', 11''', 11''''), welches eine erste Stirnfläche (12a, 12a',12a'', 12a''', 12a''''), eine zweite Stirnfläche (12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') und mindestens drei sich zwischen den beiden Stirnflächen (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') erstreckende, jeweils in einem Winkel von 90° zu den Stirnflächen (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') angeordnete Seitenflächen (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13b'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d'''') aufweist, wobei die beiden Stirnflächen (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') jeweils mindestens einen Anschlussbereich (14, 14''', 14'''', 14a', 14a'', 14b', 4b'', 14c') aufweisen und wobei mindestens zwei der Seitenflächen (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13b'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d''''), welche unmittelbar aneinander angrenzend in einem Winkel > 0° zueinander angeordnet sind, jeweils mindestens ein Rastelement (10, 10', 10'', 10''', 10'''') zum Verrasten mit einem weiteren Wabenbaustein (10, 10', 10'', 10''', 10'''') aufweisen, so dass in zwei voneinander unterschiedliche Richtungen der Wabenbaustein (10, 10', 10'', 10''', 10'''') mit einem weiteren Wabenbaustein (10, 10', 10'', 10''', 10'''') verbindbar ist.
(EN)The subject matter of the invention is a patchboard module (10, 10',10'', 10''', 10'''') for forming a matrix patchboard (50, 50') having a polygonal housing (11, 11', 11''', 11'''') which has a first end face (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a''''), a second end face (12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') and at least three side faces (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13b'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d'''') which extend between the two end faces (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') and are each arranged at an angle of 90° in relation to the end faces (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b''''), wherein the two end faces (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') each have at least one connection region (14, 14''', 14'''', 14a', 14a'', 14b', 14b'', 14c'), and wherein at least two of the side faces (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13b'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d'''') which are arranged immediately adjacent to one another at an angle of > 0° in relation to one another each have at least one latching element (10, 10', 10'', 10''', 10'''') for latching to a further patchboard module (10, 10', 10'', 10''', 10''''), so that the patchboard module (10, 10', 10'', 10''', 10'''') can be connected to a further patchboard module (10, 10', 10'', 10''', 10'''') in two directions which differ from one another.
(FR)L'invention concerne un bloc d'alvéoles (10, 10', 10'', 10''', 10'''') servant à former une alvéole de connexion (50, 50') et comprenant un boîtier de forme polygonale (11, 11', 11'''', 11'''') qui possède une première face frontale (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a''''), une deuxièmes face frontale (12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') et au moins trois faces latérales (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13b'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d'''') qui s'étendent entre les deux faces frontales (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') et qui sont disposées chacune de façon à former un angle de 90° par rapport aux faces frontales (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'' , 12b''', 12b''''), les deux faces frontales (12a, 12a', 12a'', 12a''', 12a'''', 12b, 12b', 12b'', 12b''', 12b'''') comportant chacune au moins une zone de connexion (14, 14''', 14'''', 14a', 14a'' , 14b', 4b'', 14c') et au moins deux des faces latérales (13a, 13a', 13a''', 13a'''', 13b, 13b', 13b''', 13B'''', 13c, 13c', 13c''', 13c'''', 13d, 13d', 13d''', 13d''''), qui sont disposées de façon directement adjacentes les unes aux autres en formant un angle > 0° les unes par rapport aux autres, comportant chacune au moins un élément d'encliquetage (10, 10', 10'', 10''', 10'''') destiné à s'encliqueter avec un autre bloc d'alvéoles (10, 10', 10'', 10''', 10'''') de sorte que, dans deux directions différentes, le bloc d'alvéoles (10, 10', 10'', 10''', 10'''') peut être relié à un autre bloc d'alvéoles (10, 10', 10'', 10''', 10'''').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)