WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117784) PISTON-CYLINDER AGGREGATE HAVING A CONNECTION ELEMENT MADE OF PLASTICS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/117784    International Application No.:    PCT/EP2015/050210
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 08.01.2015
IPC:
F16F 9/54 (2006.01), F16F 9/32 (2006.01)
Applicants: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventors: GOLL, Sebastian; (DE).
ZIEGLER, Jochen; (DE).
SCHULER, Manfred; (DE)
Priority Data:
10 2014 201 941.9 04.02.2014 DE
Title (DE) KOLBEN-ZYLINDER-AGGREGAT MIT ANSCHLUSSORGAN AUS KUNSTSTOFF
(EN) PISTON-CYLINDER AGGREGATE HAVING A CONNECTION ELEMENT MADE OF PLASTICS
(FR) ENSEMBLE CYLINDRE-PISTON MUNI D'UN ORGANE DE RACCORDEMENT EN MATIÈRE PLASTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kolben-Zylinder-Aggregat (1), umfassend einen Zylinder (2), in dem eine Kolbenstange (4) axial beweglich gelagert ist, und wenigstens ein Anschlussorgan (6,7) aus Kunststoff an dem Kolben-Zylinder-Aggregat (1) axial fixiert ist, wobei das Anschlussorgan (6,7) einen zylindrischen Befestigungsabschnitt (16) aufweist, an dem die Verbindung mit einem zu verbindenden Bauteil (2,4) des Kolben-Zylinder-Aggregats (l)ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussorgan (6,7) eine Ausnehmung (10,26) zur Aufnahme eines Endes der Kolbenstange (4) aufweist die zylindrisch ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a piston-cylinder aggregate (1) comprising a cylinder (2) in which a piston rod (4) is mounted in an axially movable manner, and at least one connection element (6, 7) made of plastics is axially fixed on the piston-cylinder aggregate (1), the connection element (6, 7) having a cylindrical fastening portion (16) at which the connection to a component (2, 4) of the piston-cylinder aggregate (l) which is to be connected is provided, characterized in that the connection element (6, 7) has a recess (10, 26) for accommodating an end of the piston rod (4) which is cylindrical.
(FR)L'invention concerne un ensemble cylindre-piston (1) comprenant un cylindre (2) dans lequel une tige de piston (4) est montée de manière mobile axialement, et au moins un organe de raccordement (6, 7) en matière plastique fixé axialement à l'ensemble cylindre-piston (1). L'organe de raccordement (6, 7) comporte une partie fixation cylindrique (16), au niveau de laquelle est réalisé l'assemblage avec une pièce à assembler (2, 4) de l'ensemble cylindre-piston (1). Selon l'invention, l'organe de raccordement (6, 7) comporte un évidemment (10, 26) de forme cylindrique servant à loger une extrémité de la tige de piston (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)