WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117739) METHOD AND DEVICE FOR MIXING AND METERING SOLID MATERIALS TO BE METERED INTO A CARRIER LIQUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/117739 International Application No.: PCT/EP2015/000175
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 29.01.2015
IPC:
B01F 3/12 (2006.01) ,B01F 5/02 (2006.01) ,B01F 5/00 (2006.01) ,B01F 15/02 (2006.01) ,B01F 15/00 (2006.01) ,B01F 13/02 (2006.01)
Applicants: GEA TDS GMBH[DE/DE]; Voss-Strasse 11/13 31557 Sarstedt, DE
Inventors: SCHLÖSSER, Wolfgang; DE
LÜTKE SUNDERHAUS, Ludger; DE
GEHLING, Jürgen; DE
SÜTHOLD, Erwin; DE
SCHWENZOW, Uwe; DE
Priority Data:
10 2014 001 574.205.02.2014DE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR MIXING AND METERING SOLID MATERIALS TO BE METERED INTO A CARRIER LIQUID
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MÉLANGE ET DE DOSAGE DE MATIÈRES À DOSER SOLIDES DANS UN LIQUIDE PORTEUR
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM MISCHEN UND DOSIEREN FESTER DOSIERGÜTER IN EINE TRÄGERFLÜSSIGKEIT
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for mixing and metering solid materials (Z, B) to be metered, such as at least one cereal (Z), in particular a solid, particulate, swellable cereal (Z), and/or at least one other small-size addition (B), into a carrier liquid (TF), wherein a mixture (G) of the carrier liquid (TF) and the at least one solid material (Z, B) to be metered is produced using said method. The invention also relates to a device for carrying out the method. According to the proposed method, this is achieved in that each of the at least one solid material (Z, B) to be metered is formed as a constant volumetric flow rate of the at least one solid material (Q*) to be metered, and the volumetric flow rate of air (QL), when seen in the flow direction of the provided volume (V), encounters the constant volumetric flow rate of the at least one solid material (Q*) to be metered such that the volumetric flow rate of air (QL) functions as a mixing, drying, discharging, and carrier medium for the at least one solid material (Z, B) to be metered.
(FR) L'invention concerne un procédé de mélange et de dosage de matières à doser solides (Z, B), par exemple au moins une céréale (Z), notamment une céréale (Z) particulaire de type solide capable de gonfler, et/ou au moins un autre ingrédient (B) en petits morceaux, dans un liquide porteur (TF), afin de former un mélange (G) composé du liquide porteur (TF) et de la ou des matières à doser solides (Z, B). L'invention concerne également un dispositif destiné à la mise en œuvre du procédé. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que ladite matière à doser solide (Z, B) est à chaque fois exprimée sous la forme d'un flux volumique constant de ladite matière à doser solide (Q*), et en ce que le flux volumique d'air (QL), vu dans le sens de l'écoulement vers le volume (V) chargé, rencontre le flux volumique constant de ladite matière à doser solide (Q*) de telle sorte que le flux volumique d'air (QL) fait office de fluide de mélange, de séchage, de décharge et de transport pour la ou les matières à doser solides (Z, B) correspondantes.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Mischen und Dosieren fester Dosiergüter (Z, B), wie wenigstens eine Zerealie (Z), insbesondere eine festkörperartige, teilchenförmige, quellfähige Zerealie (Z), und/oder wenigstens eine andere kleinstückige Beimengung (B), in eine Trägerflüssigkeit (TF), mit dem ein Gemisch (G) aus der Trägerflüssigkeit (TF) und dem wenigstens einen festen Dosiergut (Z, B) hergestellt wird sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Dies wird gemäß dem vorgeschlagenen Verfahren dadurch erreicht, dass das wenigstens eine feste Dosiergut (Z, B) jeweils in Form eines stetigen Volumenstroms des wenigstens einen festen Dosiergutes (Q*) ausgeprägt ist, und dass der Volumenstrom Luft (QL), in Strömungsrichtung zum vorgelegten Volumen (V) gesehen, auf den stetigen Volumenstroms des wenigstens einen festen Dosiergutes (Q*) derart trifft, dass der Volumenstrom Luft (QL) als Durchmischungs-, Trocknungs-, Austrag- und Trägermedium für das jeweilige wenigstens eine feste Dosiergut (Z, B) fungiert
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)