WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117707) ELECTROMAGNETIC VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING SYSTEM WITH ELECTROMAGNETIC VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/117707    International Application No.:    PCT/EP2014/078000
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 16.12.2014
IPC:
F16K 31/06 (2006.01), F01P 7/14 (2006.01), F16K 17/04 (2006.01), F01P 7/16 (2006.01)
Applicants: ETO MAGNETIC GMBH [DE/DE]; Hardtring 8 78333 Stockach (DE)
Inventors: FANGAUER, Philipp; (DE)
Agent: WAGNER, Kilian; (DE)
Priority Data:
10 2014 101 437.5 05.02.2014 DE
Title (DE) ELEKTROMAGNETVENTIL SOWIE VERBRENNUNGSMOTORKÜHLSYSTEM MIT ELEKTROMAGNETVENTILROMAGNETVENTIL
(EN) ELECTROMAGNETIC VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING SYSTEM WITH ELECTROMAGNETIC VALVE
(FR) SOUPAPE ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ÉQUIPÉ D'UNE SOUPAPE ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Elektromagnetventil (1), insbesondere zum Schließen eines Bypasses in einem Kühlmittelkreislauf eines Verbrennungsmotors, mit einer bestrombaren Wicklung (3) und einem durch Bestromen der Wicklung in Richtung eines Kerns verstellbaren Anker (2), der einen Ventilstößel (8) bei bestromter Wicklung in Richtung einer Schließstellung, insbesondere entgegen der Federkraft einer Rückstellfeder (18), kraftbeaufschlagt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein bei Bestromung des Ankers zusammen mit dem Anker zum Verstellen des Ventilstößels in Richtung der Schließstellung verstellbarer Bolzen (12) vorgesehen ist, über den der Ventilstößel durch Verstellen des Ankers bei Bestromung in Richtung der Schließstellung kraftbeaufschlagbar ist, und der von einer Druckbegrenzungsfeder (13) in Richtung der Schließstellung des Ventilstößels federkraftbeaufschlagt ist und der über den Ventilstößel bei einer axialen Ventilstößelbewegung des Ventilstößels aus seiner Schließstellung heraus zum Öffnen des Elektromagnetventils trotz in Richtung des Kerns (6) verstellten Ankers entgegen der Federkraft der Druckbegrenzungsfeder verstellbar ist.
(EN)The invention relates to an electromagnetic valve (1), in particular for closing a bypass in a coolant circuit of an internal combustion chamber, comprising an energizable coil (3) and an armature (2) which can be moved in the direction of a core by energizing the coil and which applies a force onto a valve lifter (8) in the direction of a closing position when the coil is energized, in particular against a spring force of a restoring spring (18). According to the invention, a pin (12) is provided which can be moved together with the armature in order to adjust the valve lifter in the direction of the closing position when the armature is energized. A force can be applied onto the valve lifter via the pin by moving the armature in the energized state in the direction of the closing position, and the pin is spring-loaded by a pressure-limiting spring (13) in the direction of the closing position of the valve lifter and can be moved out of the pin closing position via the valve lifter when the valve lifter is moved in an axial manner in order to open the electromagnetic valve even when the armature is moving in the direction of the core (6) against the spring force of the pressure-limiting spring.
(FR)L'invention concerne une soupape électromagnétique (1) destinée en particulier à fermer une dérivation dans un circuit de milieu de refroidissement d'un moteur à combustion interne, et qui comprend un enroulement (3) pouvant être alimenté en courant et une armature (2) qui peut se déplacer en direction d'un noyau sous l'effet de l'alimentation de l'enroulement et qui, lorsque l'enroulement est alimenté, sollicite un poussoir de soupape (8) en direction d'une position de fermeture, en particulier en surmontant la force élastique d'un ressort de rappel (18). Selon l'invention, il est prévu une tige (12) qui, lorsque l'armature est alimentée, peut se déplacer en direction de la position de fermeture conjointement avec l'armature pour provoquer le déplacement du poussoir de soupape et par l'intermédiaire de laquelle le poussoir de soupape peut être sollicité par une force en direction de la position de fermeture sous l'effet du déplacement de l'armature produit lors de l'alimentation, qui est sollicitée avec une force élastique par un ressort de limitation de pression (13) en direction de la position de fermeture du poussoir de soupape, et qui peut être écartée de sa position de fermeture, par l'intermédiaire du poussoir de soupape, en réponse à un déplacement axial du poussoir de soupape, pour ouvrir la soupape électromagnétique bien que l'armature soit déplacée en direction du noyau (6) à l'encontre de la force élastique du ressort de limitation de pression.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)