WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117634) TIME DOMAIN MEASURING METHOD WITH CALIBRATION IN THE FREQUENCY RANGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/117634    International Application No.:    PCT/EP2014/003424
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 18.12.2014
Chapter 2 Demand Filed:    04.09.2015    
IPC:
G01R 35/00 (2006.01), G01R 19/25 (2006.01), G01R 27/32 (2006.01)
Applicants: ROSENBERGER HOCHFREQUENZTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hauptstraße 1 83413 Fridolfing (DE)
Inventors: ZIETZ, Christian; (DE)
Agent: ZEITLER VOLPERT KANDLBINDER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Herrnstr. 44 80539 München (DE)
Priority Data:
10 2014 001 585.8 06.02.2014 DE
Title (DE) ZEITBEREICHSMESSVERFAHREN MIT KALIBRIERUNG IM FREQUENZBEREICH
(EN) TIME DOMAIN MEASURING METHOD WITH CALIBRATION IN THE FREQUENCY RANGE
(FR) PROCÉDÉ DE MESURE DANS LE DOMAINE TEMPOREL AVEC CALIBRATION DANS LE DOMAINE FRÉQUENTIEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen einer elektrischen Spannung u(t) und/oder eines elektrischen Stroms i(t) eines HF-Signals auf einer elektrischen Leitung (10) in einer Kalibrierebene (14) durch Messung im Zeitbereich mit einer Zeitbereichsmesseinrichtung (34). In einem Messschritt werden mit einem Richtkoppler (18) ein erster Anteil v3(t) eines ersten HF-Signals, welches ausgehend von einem Signaleingang (19) in Richtung der Kalibrierebene durch den Richtkoppler läuft, ausgekoppelt, der Zeitbereichsmesseinrichtung an einem ersten Messeingang (36) zugeführt und dort vermessen, und ein zweiter Anteil v4(t) eines zweiten HF-Signals, welches ausgehend von der Kalibrierebene in Richtung des Signaleingangs durch den Richtkopplers läuft, wird ausgekoppelt, der Zeitbereichsmesseinrichtung an einem zweiten Messeingang (38) zugeführt und dort vermessen. Die Signalanteile v3(t), v4(t) werden mittels einer ersten mathematischen Operation in den Frequenzraum überführt, dann werden unter Verwendung von Kalibrierparametern absolute Wellengrößen im Frequenzraum in der Kalibrierebene bestimmt, und schließlich werden die bestimmten absoluten Wellengrößen mittels einer zweiten mathematischen Operation in die elektrische Spannung u(t) und/ oder den elektrischen Strom i(t) des HF-Signals im Zeitbereich in der Kalibrierebene umgerechnet. In einem vorausgehenden Kalibrierschritt werden die Kalibrierparameter mithilfe einer Kalibriervorrichtung in Abhängigkeit von der Frequenz f und in Abhängigkeit von dem Reflexionsfaktor an zumindest einem der Messeingänge der Zeitbereichsmesseinrichtung bestimmt, und die absoluten Wellengrößen in der Kalibrierebene werden in dem Messschritt unter Verwendung der Kalibrierparameter (e00,r3, Γ4), e01,r3, Γ4), e10,r3, Γ4), e11, r3, Γ4)) bestimmt, wobei Γ3, Γ4 die Reflexionsfaktoren der Eingänge der Zeitbereichsmesseinrichtung sind.
(EN)The invention relates to a method for determining an electric voltage u(t) and/or an electric current i(t) of an HF signal in an electrical cable (10) on a calibration plane (14) by measuring in the time domain using a time domain measuring device (34). In a first measuring step, using a directional coupler (18), a first portion v3(t) of a first HF signal, running from a signal input (19) in the direction of the calibration plane via the directional coupler, is decoupled, fed to the time domain measuring device at a first measuring input (36), and measured there, and a second portion v4(t) of a second HF signal, running from the calibration plane in the direction of the signal input via the directional coupler, is decoupled, fed to the time domain measuring device at a second measuring input (38), and measured there. The signal portions v3(t), v4(t) are converted into the frequency domain using a first mathematical operation, then absolute wave frequencies in the frequency domain are determined on the calibration plane using calibration parameters, and finally the determined absolute wave frequencies are converted into the electric voltage u(t) and/or the electric current i(t) of the HF signal in the time domain on the calibration plane, using a second mathematical operation. In a previous calibration step, the calibration parameters are determined with the aid of a calibration device in accordance with the frequency f and depending on the reflection factor at at least one of the measuring inputs of the time domain measuring device, and the absolute wave frequencies on the calibration plane are determined in the measuring step using the calibration parameters (e00,r3, Γ4), e01,r3, Γ4), e10,r3, Γ4), e11, r3, Γ4)), wherein Γ3, Γ4 are the reflection factors of the inputs of the time domain measuring device.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination d'une tension électrique u(t) et/ou d'un courant électrique i(t) d'un signal HF sur une ligne électrique (10) dans un plan de calibration (14) en effectuant une mesure dans le domaine temporel au moyen d'un système de mesure dans le domaine temporel (34). Dans une étape de mesure, on délivre au moyen d'un coupleur directionnel (18) une première fraction v3(t) d'un premier signal HF qui traverse le coupleur directionnel depuis une entrée de signal (19) en direction du plan de calibration et on l'applique à une première entrée de mesure (36) du système de mesure dans le domaine temporel, où elle est mesurée, et on délivre une deuxième fraction v4(t) d'un deuxième signal HF qui traverse le coupleur directionnel depuis le plan de calibration en direction de l'entrée de signal et on l'applique à une deuxième entrée de mesure (38) du système de mesure dans le domaine temporel, où elle est mesurée. Au moyen d'une première opération mathématique, on transforme les fractions v3(t), v4(t) du signal dans l'espace fréquentiel puis, en utilisant des paramètres de calibration, on détermine des grandeurs d'ondes absolues dans l'espace fréquentiel dans le plan de calibration et, pour finir, on convertit les grandeurs d'ondes absolues ainsi déterminées au moyen d'une deuxième opération mathématique afin d'obtenir la tension électrique u(t) et/ou le courant électrique i(t) du signal HF dans le domaine temporel dans le plan de calibration. Dans une étape de calibration préalable, on détermine les paramètres de calibration à l'aide d'un dispositif de calibration en fonction de la fréquence f et du coefficient de réflexion au niveau de l'une au moins des entrées de mesure du système de mesure dans le domaine temporel et, dans l'étape de mesure, on détermine les grandeurs d'ondes absolues dans le plan de calibration en utilisant les paramètres de calibration (e00,r3, Γ4), e01,r3, Γ4), e10,r3, Γ4), e11,r3, Γ4)), où Γ3, Γ4 sont les coefficients de réflexion des entrées du système de mesure dans le domaine temporel.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)