WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015117256) STRAPPING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/117256    International Application No.:    PCT/CH2015/000015
Publication Date: 13.08.2015 International Filing Date: 10.02.2015
IPC:
B65B 13/22 (2006.01), B65B 13/06 (2006.01)
Applicants: ORGAPACK GMBH [CH/CH]; Silbernstrasse 14 CH-8953 Dietikom (CH)
Inventors: HUBER, Hans; (CH).
WIDMER, Roland; (CH).
MENG, Michael; (CH)
Agent: KLEIN, Friedrich J.; Patentanwälte Klein & Klein Grienbachstrasse 11 CH-6300 Zug (CH)
Priority Data:
181/14 10.02.2014 CH
182/14 10.02.2014 CH
183/14 10.02.2014 CH
Title (DE) UMREIFUNGSEINRICHTUNG
(EN) STRAPPING APPARATUS
(FR) SYSTÈME DE CERCLAGE
Abstract: front page image
(DE)Ein Umreifungskopf oder eine Umreifungseinrichtung einer Umreifungsvorrichtung zur Umreifung von Packgut mit einem Umreifungsband, insbesondere mit einem Kunststoffumreifungsband, das mit einer Vorschub- und Spanneinrichtung versehen ist, die mit mehreren Rädern zur Übertragung einer Vorschub-, Rückzugs- und Spannbewegung auf das Umreifungsband versehen sind, wobei zumindest eines dieser Räder mit einer Antriebseinrichtung wirkverbunden oder wirkverbindbar ist, um das zumindest eine der Räder für die Vorschub-, Rückzugs- und Spannbewegung in eine Rotationsbewegung um eine Rotationsachse zu versetzen, soll dahingehend verbessert werden, dass der Umreifungskopf möglichst kompakt ausgebildet werden kann. Um dies zu erreichen wird vorgeschlagen, zum Kontakt mit dem Umreifungsband bei der Ausführung der Vorschub-, Rückzugs- und Spannbewegung insgesamt höchstens drei Rollen am Umreifungskopf vorzusehen, die im Zusammenhang mit diesen Funktionen mit dem Umreifungsband in Kontakt kommen, wobei die höchstens drei Rollen in unterschiedlichen Kombinationen miteinander jeweils paarweise auf beiden Seiten des Umreifungsbands in Anlage gegen das Umreifungsband bringbar sind.
(EN)The invention relates to a strapping head or to a strapping apparatus of a strapping device for strapping packed goods by means of a strap, in particular by means of a plastic strap, which strapping head or strapping apparatus is provided with an advancing apparatus and tensioning apparatus having a plurality of wheels for transferring an advancing, retracting, and tensioning motion to the strap, wherein at least one of said wheels is or can be operatively connected to a driving apparatus in order to cause the at least one of the wheels to rotate about an axis of rotation for the advancing, retracting, and tensioning motion. The problem addressed by the invention is that of improving said strapping head or strapping apparatus to the effect that the strapping head can be made as compact as possible. This problem is solved in that, in total, at most three rollers are provided on the strapping head for contact with the strap during the performance of the advancing, retracting, and tensioning motion, which rollers come in contact with the strap in connection with these functions, wherein the at most three rollers can be brought in contact with the strap in pairs on both sides of the strap in different combinations with each other.
(FR)L'invention concerne une tête de cerclage ou un système de cerclage d'un dispositif de cerclage servant au cerclage d'un produit au moyen d'une bande de cerclage, en particulier au moyen d'une bande de cerclage en matière plastique, doté d'un dispositif d'avancement et d'un dispositif de tension lesquels sont équipés de plusieurs roues servant à transférer un mouvement d'avance, de retour et de tension sur la bande de cerclage. Au moins une de ces roues est en liaison fonctionnelle ou peut être en liaison fonctionnelle avec un dispositif d'entraînement, afin d'amener la ou les roues permettant le mouvement d'avance, de retour et de tension à se déplacer en rotation autour d'un axe de rotation. L'invention vise à améliorer ledit dispositif de cerclage de manière que la tête de cerclage puisse être réalisée sous forme aussi compacte que possible. A cet effet, la tête de cerclage comporte au maximum trois galets au total destinés au contact avec la bande de cerclage lors du mouvement d'avance, de retour et de tension, qui viennent en contact avec la bande de cerclage pour réaliser ces fonctions, ces trois galets au maximum pouvant être amenés en appui contre la bande de cerclage, de part et d'autre de cette dernière, en combinaisons variées de deux galets à la fois.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)