WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2015115643) LASER RADAR DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/115643 International Application No.: PCT/JP2015/052848
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 02.02.2015
G01S 7/481 (2006.01) ,G02B 26/10 (2006.01)
Applicants: DENSO WAVE INCORPORATED[JP/JP]; 1 Aza Yoshiike, Oaza Kusagi, Agui-cho, Chita-gun, Aichi 4702297, JP
Inventors: SAKABE, Kouji; JP
Agent: KIKUCHI, Yasuhiro; JP
Priority Data:
(JA) レーザレーダ装置
Abstract: front page image
(EN) A laser radar device (1) has a laser diode (10) and a photodiode (20) for detecting, when laser light is emitted, reflected light that is laser light that has been reflected by an object. An optical isolator (40) is disposed so as to be inclined at a prescribed angle with respect to the optical axis of the laser light, transmits the laser light, and reflects the reflected light toward the photodiode. A reflector (54) is disposed so as to be rotatable around a central axis extending in the direction of the optical axis of the laser light after transmission. A rotating deflection mechanism (50) uses the reflector (54) to deflect the laser light toward an external space and deflect the reflected light toward the optical isolator. The rotating deflection mechanism (50) is rotated by a motor (70). Given a first side (+Y) in the central axis direction that is where the laser diode (10) is located and a second side (-Y) opposite from the first side, the motor (70) is located closer to the first side than the reflector (54).
(FR) L'invention concerne un dispositif radar à laser (1) qui possède une diode laser (10) et une photodiode (20) pour détecter, lorsqu'une lumière laser est émise, la lumière réfléchie qui correspond à la lumière laser qui a été réfléchie par un objet. Un isolateur optique (40) est disposé de façon à être incliné selon un angle prescrit par rapport à l'axe optique de la lumière laser, transmet la lumière laser, et réfléchit la lumière réfléchie vers la photodiode. Un réflecteur (54) est disposé de façon à pouvoir tourner autour d'un axe central s'étendant dans la direction de l'axe optique de la lumière laser après une transmission. Un mécanisme (50) de déviation rotatif utilise le réflecteur (54) pour dévier la lumière laser vers un espace externe et dévier la lumière réfléchie vers le résonateur optique. Le mécanisme (50) de déviation rotatif est mis à tourner par un moteur (70). Etant donné un premier côté (+Y) dans la direction d'axe central qui est là où se trouve la diode laser (10) et un second côté (-Y) en regard du premier côté, le moteur (70) est situé plus près du premier côté que le réflecteur (54).
(JA)  レーザレーダ装置(1)は、レーザダイオード(10)と、レーザ光が発生したときに、物体によって反射されるレーザ光の反射光を検出するフォトダイオード(20)とを有する。光アイソレータ(40)が、レーザ光の光軸に対し所定角度で傾斜するように配置され、レーザ光を透過するとともに反射光をフォトダイオードに向けて反射する。反射鏡(54)が、透過後のレーザ光の光軸方向に延びる中心軸を中心として回動可能に配設されている。回動偏向機構(40)が、反射鏡54によりレーザ光を外部空間に向けて偏向させるとともに、反射光を光アイソレータに向けて偏向する。回動偏向機構(40)はモータ70により回転される。中心軸の方向においてレーザダイオード(10)が存在する側を第1の側(+Y)、第1の側と反対側を第2の側(-Y)としたときに、モータ(70)は反射鏡54よりも第1の側に配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)