WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015115327) STEEL PLATE HEATING METHOD AND STEEL PLATE HEATING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/115327    International Application No.:    PCT/JP2015/051832
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 23.01.2015
IPC:
B21D 24/00 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventors: FUKUCHI, Hiroshi; (JP).
NOMURA, Naruhiko; (JP).
SETO, Atsushi; (JP)
Agent: KANEMOTO, Tetsuo; (JP)
Priority Data:
2014-015536 30.01.2014 JP
Title (EN) STEEL PLATE HEATING METHOD AND STEEL PLATE HEATING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE PLAQUE D'ACIER
(JA) 鋼板加熱方法及び鋼板加熱装置
Abstract: front page image
(EN)A steel plate heating method whereby a steel plate (K) to be pressed is heated prior to hot press-forming, wherein unnecessary portions of the steel plate, which will not be required after forming, are fixedly supported by means of support members (30), and the steel plate is supported in a vertical direction, and in this state the steel plate is loaded into a heating furnace (10) having heaters (15) on the inside surfaces of the furnace, and is heated to a prescribed temperature by the heating furnace, after which the steel plate is unloaded from the heating furnace, and the unnecessary portions are then cut off either before hot press-forming or during hot press-forming.
(FR)La présente invention concerne un procédé de chauffage de plaque d'acier, grâce auquel une plaque d'acier (K) à presser est chauffée avant le façonnage par pressage à chaud, des parties inutiles de la plaque d'acier, qui ne seront pas nécessaires après le façonnage, étant soutenues fixes au moyen d'éléments de support (30) et la plaque d'acier est supportée à la verticale et, dans cet état, la plaque d'acier est chargée dans un four de réchauffage (10) qui comporte des chauffages (15) sur ses surfaces intérieures et elle est chauffée à une température prescrite par le four de réchauffage, après quoi la plaque d'acier est déchargée du four de réchauffage et les parties inutiles sont alors découpées soit avant soit pendant le façonnage par pressage à chaud.
(JA)熱間プレス成形前に、プレス対象である鋼板(K)を加熱する鋼板加熱方法は、鋼板における、成形後に不要となる不要部を支持部材(30)によって固定支持して、当該鋼板を鉛直方向に支持した状態で、当該鋼板を、炉内側面にヒータ(15)を有する加熱炉(10)に搬入し、当該加熱炉で所定温度に加熱した後、当該鋼板を加熱炉から搬出し、その後不要部を熱間プレス成形前、あるいは熱間プレス成形時に切断除去する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)