WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015115174) TERMINAL AND ALUMINUM WIRE CONNECTION STRUCTURE OF TERMINAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/115174    International Application No.:    PCT/JP2015/050720
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 14.01.2015
Chapter 2 Demand Filed:    17.06.2015    
IPC:
H01R 4/62 (2006.01), H01R 4/02 (2006.01), H01R 4/34 (2006.01), H01R 11/12 (2006.01), H01R 13/03 (2006.01)
Applicants: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
Inventors: OOBA, Takuya; (JP)
Agent: OWADA, Kazumi; (JP)
Priority Data:
2014-013136 28.01.2014 JP
Title (EN) TERMINAL AND ALUMINUM WIRE CONNECTION STRUCTURE OF TERMINAL
(FR) BORNE ET STRUCTURE DE CONNEXION DE FIL EN ALUMINIUM DE LA BORNE
(JA) 端子及び該端子のアルミ電線接続構造
Abstract: front page image
(EN)An objective of the present invention is to avoid or alleviate corrosion of a contact part of an aluminum wire and a terminal which has a copper substrate as a base material. Provided is a bolt tightening terminal which connects to a wire comprising an aluminum core wire formed from an aluminum metal, said terminal comprising a wire connection part which is formed from a copper metal material and is continuous with an electrical contact part wherein a bolt hole is disposed, and to which the aluminum core wire is welded and electrically connected. The surface of the wire connection part is covered with a first metal such as nickel, and the surface of the electrical contact part is covered with a second metal such as tin. The first and second metals which are formed from different metals are selected from metals having, with hydrogen potential as a reference, a minus-side potential between the potential of aluminum which has a large ionization tendency and the said hydrogen potential, and the second metal has a smaller minus potential and a smaller ionization tendency than the first metal.
(FR)La présente invention a pour objet d'éviter ou réduire la corrosion d'une partie de contact d'un film en aluminium et d'une borne qui présente une structure en cuivre comme matériau de base. L'invention concerne une borne de serrage de boulon qui est raccordée à un fil comprenant un fil à âme en aluminium formé à partir de l'aluminium métallique, ladite borne comprenant une partie de raccordement de fil qui est formée à partir d'un matériau métallique à base de cuivre et est continue à une partie de contact électrique dans laquelle est réalisée un trou de boulon et à laquelle le fil à âme en aluminium est soudé et raccordé électriquement. La surface de la partie de connexion de fil est recouverte avec un premier métal, tel que le nickel, et la surface de la partie de contact électrique est recouverte avec un second métal tel que l'étain. Les premier et second métaux qui sont formés à partir de métaux différents, sont sélectionnés parmi les métaux qui présentent, avec le potentiel hydrogène comme référence, un potentiel côté négatif entre le potentiel de l'aluminium qui présente une importante tendance à l'ionisation, et ledit potentiel hydrogène, et le second métal présente un potentiel négatif plus faible et une tension à l'ionisation plus faible que ceux du premier métal.
(JA) アルミ電線と銅系金属板を基材とする端子との接触部の腐食を防止、抑制する。アルミニウム系金属からなるアルミ芯線を備えた電線に接続するボルト締め端子であって、銅系金属材からなり、ボルト穴を設けた電気接触部に連続して、前記アルミ芯線を溶接して電気接続する電線接続部を備え、前記電線接続部の表面をニッケル等の第1金属で被覆すると共に、前記電気接触部の表面を錫等の第2金属で被覆し、異なる金属からなる前記第1金属と第2金属とは、水素電位を標準として-側電位でイオン化傾向が大きなアルミニウムと前記水素との間の金属から選択され、かつ、第1金属より第2金属は-電位が小さくイオン傾向が小さい金属としている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)