WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/114929 International Application No.: PCT/JP2014/081399
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 27.11.2014
Chapter 2 Demand Filed: 04.09.2015
E01F 8/00 (2006.01) ,E04B 1/86 (2006.01)
Applicants: NIPPON SHEET GLASS ENVIRONMENT AMENITY CO., LTD.[JP/JP]; 3-5-23, Takanawa, Minato-ku, Tokyo 1080074, JP
Inventors: HOSHINO, Yasushi; JP
KIYAMA, Masakazu; JP
FUKITO, Junichi; JP
Agent: KITAMURA, Koji; JP
Priority Data:
(JA) 吸音パネル及び防音壁設備
Abstract: front page image
(EN) The purpose of the invention is to reduce high frequency sounds as well as low frequency sounds from sound waves diffracting from near the top edge of the top-most layer of an acoustic panel. The present invention is an acoustic panel (1B) that is disposed further above the top-most of a plurality of vertically arranged layers of a soundproof panel (1A) in which the back face opposite of a sound source is formed to be a sound-insulating face in soundproof wall equipment that has the plurality of vertically arranged soundproof panels (1A), wherein: the acoustic panel (1B) has a sound absorbing space formed inside filled with a first acoustic material (10) and is provided with an external frame body (12) capable of forming a partitioning wall that separates the sound source from the area around the sound source; an acoustic permeable face that is provided with a plurality of sound through-holes (6) that allow sound to enter and exit between the sound absorbing space and the exterior thereof is formed on a sound-source side front face (13) and back face (14) of the external frame body (12); and a second acoustic material (11) is additionally provided further above the top end of the external frame body (12) in a state in which at least a peripheral face that is not a corner of a top edge on the sound source-side is permeable to air.
(FR) Le but de cette invention est de réduire des sons de haute fréquence et des sons de basse fréquence provenant des ondes sonores diffractées près du bord supérieur de la couche la plus extérieure d'un panneau acoustique. L'invention concerne un panneau acoustique (1B) qui est disposé encore plus haut que le couche le plus supérieure de la pluralité des couches agencées verticalement d'un panneau d'insonorisation (1A) dans lequel la face arrière opposée à une source sonore est une face d'isolation acoustique dans des équipements de paroi d'insonorisation comportant la pluralité des panneaux d'insonorisation placés verticalement (1A). Le panneau acoustique (1B) possède un espace d'absorption sonore formé à l'intérieur et rempli d'un premier matériau acoustique (10) et pourvu d'un corps de cadre externe (12) pouvant former une paroi de séparation séparant la source sonore de la zone autour de la source sonore; une face perméable aux ondes acoustiques, pourvue d'une pluralité de trous traversants pour son (6) qui permettent l'entrée et la sortie de sons entre l'espace d'absorption sonore et l'extérieur de ce dernier est formée sur une face devant du coté source sonore (13) et une face arrière (14) du corps de cadre externe (12). Un deuxième matériau acoustique (11) est également prévu encore plus haut que l'extrémité supérieure du corps de cadre externe (12) dans un état dans lequel au moins la face périphérique qui n'est pas un coin d'un bord supérieur sur le côté source sonore est perméable à l'air.
(JA)  防音パネルの内の最上段の物の上端縁近傍を回折しようとする回折音の低周波音だけでなく、高周波音をも低減できるようにする。 音源側とは反対の背面が遮音面に形成してある防音パネル1Aを、上下方向に複数段に並べてある防音壁設備において、上下方向に複数段に並べてある防音パネル1Aの内の最上段の物の更に上に配設する吸音パネル1Bであって、第1吸音材10を内装した吸音空間を内部に形成すると共に、音源とその音源の周囲とを隔てる隔壁を形成自在な外枠体12を設け、吸音空間とその外方とに亘る音の出入りを可能にする音挿通孔6を多数設けてある音透過面を、外枠体12の音源側表面部13、及び、背面部14に形成し、外枠体12における上端部の更に上に、第2吸音材11を少なくとも音源側の上端縁の角部以外の周面が通気性のある状態で付設してある。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)