WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015114673) PORTABLE DEVICE FOR REDUCING THE ALCOHOL CONTENT OF WINES AND OTHER ALCOHOLIC BEVERAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/114673    International Application No.:    PCT/IT2015/000013
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 27.01.2015
Chapter 2 Demand Filed:    25.11.2015    
IPC:
B01D 3/00 (2006.01), B01D 3/02 (2006.01), B01D 3/42 (2006.01)
Applicants: PROGETTO 3000 S.R.L [IT/IT]; Via A. Volta, 21 I-35010 LIMENA (PD) (IT)
Inventors: FABBIAN Roberto; (IT)
Agent: IANNONE, Carlo, Luigi; Barzano' & Zanardo Roma S.p.A. Via Piemonte, 26 I-00187 ROMA (IT)
Priority Data:
VI2014A000025 30.01.2014 IT
Title (EN) PORTABLE DEVICE FOR REDUCING THE ALCOHOL CONTENT OF WINES AND OTHER ALCOHOLIC BEVERAGES
(FR) DISPOSITIF PORTATIF POUR RÉDUIRE LA TENEUR EN ALCOOL DES VINS ET AUTRES BOISSONS ALCOOLISÉES
Abstract: front page image
(EN)A device for reducing the alcohol content of wines and other alcoholic beverages, comprising a distillation column (71) of the liquid to be treated, a first sensor (31) for measuring the temperature of the liquid, a heating resistance (41) for heating the liquid, a second sensor (55) for measuring the temperature of the vapors in the column (71) and an outlet pipe (60) of the vapors, which is connected to a condenser (18) and then reaches a collection container (24), inside of which the vacuum is provided by means of a setting solenoid valve (20) and a vacuum pump (21), which are connected to a pressure sensor (19); an electronic control circuit (16) detects the measurements made by the temperature sensors (31, 55) and by the pressure sensor (19) and adjusts the power of the heating resistance (41 ) and the opening of the setting solenoid valve (20) on the basis of the type of the liquid to be treated, the value of the final temperature of the liquid, the percentage of alcohol content and the vacuum level to be achieved within the collecting container (24).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour réduire la teneur en alcool des vins et autres boissons alcoolisées, comprenant une colonne de distillation (71) pour distiller le liquide à traiter, un premier détecteur (31) pour mesurer la température du liquide, une résistance chauffante (41) pour chauffer le liquide, un second détecteur (55) pour mesurer la température des vapeurs dans la colonne (71) et un tuyau pour l'évacuation (60) des vapeurs, qui est relié à un condenseur (18) puis débouche dans une cuve de collecte (24) à l'intérieur de laquelle un vide est créé par l'intermédiaire d'une électrovanne de réglage (20) et d'une pompe à vide (21) qui sont raccordées à un détecteur de pression (19); et un circuit de commande électronique (16) qui détecte les mesures effectuées par les détecteurs de température (31, 55) et par le détecteur de pression (19) et règle la puissance de la résistance chauffante (41) et l'ouverture de l'électrovanne de réglage (20) en fonction du type de liquide à traiter, de la valeur de la température finale du liquide, du pourcentage de teneur en alcool et du niveau de vide qui doivent être atteints dans la cuve de collecte (24).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)