WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015114085) SELF-ADJUSTING SENSOR FOR SENSING DAYLIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/114085    International Application No.:    PCT/EP2015/051913
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 30.01.2015
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
Applicants: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH [AT/AT]; Schweizer Straße 30 A-6850 Dornbirn (AT)
Inventors: ZEIDLER, Gerd; (AT)
Agent: THUN, Clemens; (DE)
Priority Data:
10 2014 201 652.5 30.01.2014 DE
Title (DE) SELBSTJUSTIERENDER SENSOR ZUM ERFASSEN DES TAGESLICHTS
(EN) SELF-ADJUSTING SENSOR FOR SENSING DAYLIGHT
(FR) CAPTEUR À AJUSTEMENT AUTOMATIQUE SERVANT À DÉTECTER LA LUMIÈRE DU JOUR
Abstract: front page image
(DE)Eine Sensoreinheit (100) zum Ermitteln von Kontrollinformationen für die Verwendung in einer tageslichtabhängigen Lichtsteuerung weist einen Bildsensor (10) zum Erfassen von digitalen Bildinformationen sowie einen Controller (20) zum Auswerten der Bildinformationen und Erstellen eines das Tageslicht repräsentierenden Helligkeitssignals auf, wobei der Controller (20) dazu ausgebildet ist, beim Erstellen des Helligkeitssignals Bildbereiche der von dem Bildsensor erfassten Bildinformationen, welche stärker durch das Tageslicht beeinflusst werden, stärker zu berücksichtigen.
(EN)A sensor unit (100) for ascertaining control data for use in a daylight-dependent light-controlling device comprises an image sensor (10) for acquiring digital image data as well as a controller (20) for analyzing the image data and creating a brightness signal representing the daylight. The controller (20) is designed such that when creating the brightness signal, same gives more weight to those image regions of the image data acquired by the image sensor which are more greatly influenced by the daylight.
(FR)Unité capteur (100) servant à déterminer des informations de commande destinées à être utilisées dans une commande de lumière en fonction de la lumière du jour, présentant un capteur d'image (10) servant à détecter des informations d'image numériques et un organe de commande (20) servant à évaluer les informations d'image et à générer un signal de luminosité représentant la lumière du jour, ledit organe de commande (20) étant conçu pour prendre davantage en considération, lors de la génération du signal de luminosité, des zones d'image des informations d'image détectées par le capteur d'image qui sont plus fortement influencées par la lumière du jour.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)